82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 좀 작문 해주세요 감사합니당

girlsara 조회수 : 809
작성일 : 2014-11-01 23:53:25
일본식당에 가는데요....일어좀 써주세요.

2주동안 (예약) 기다렸어요 맛있게 해주세요 (귀엽게 표현이 잇나요?) 제가 좋아하는 사람이랑 같이 먹을거에요.

발음도 써주시면 감사하겠습니다.
고맙습니당!
IP : 70.208.xxx.149
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '14.11.1 11:54 PM (161.74.xxx.193)

    네이버 일어 회화 가면 있어요 스스로 찾으세용

  • 2. girlsara
    '14.11.2 12:07 AM (70.208.xxx.149)

    번역기에 발음은 안나오네요 ㅠㅠ

  • 3. ..
    '14.11.2 12:18 AM (153.187.xxx.179) - 삭제된댓글

    니 슈칸간 고노히오 맛떼이마시타. 타이지나히또또 잇쇼니 다베마스노데 오료리요로시쿠오네가이시마스.
    이주동안 이날을 기다렸네요 중요한사람이랑 같이 먹논거니 요리 잘 부탁합니다

  • 4. girlsara
    '14.11.2 4:26 AM (70.208.xxx.149)

    점두개님 감사합니다

  • 5. 현지 아줌^^
    '14.11.2 3:57 PM (121.2.xxx.175)

    니슈간 타노시미니 시떼이마시따.

    점두개님 답변 중 첫문장은 맛떼마시다도 좋은데
    여성분이 쓰시기에는 타노시미니 시떼이마시따 (楽しみにしていました)가
    더 적절한 것 같습니다.

    뒷문장은 점두개님 써주신대로 말씀하시면 되구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
470923 프로폴리스 스프레이 잘못 샀나요? 알콜이 . . . ㅜㅜ 2015/08/07 889
470922 더운데 힘들게하니 14개월 아기에게 소리를 ㅠㅠ 14 Ff 2015/08/07 3,102
470921 고민)어떤걸 결정하고 실행하는데 엄청 오래걸리는 성격이신분 계세.. 4 2015/08/07 853
470920 부부 종신보험 들고 있는데 이거 노후에 보탬이 될까요? 15 저도 보험요.. 2015/08/07 4,041
470919 눈밑필러 맞아본 분 계신가요? 10 고민중 2015/08/07 5,447
470918 마흔중반 치아교정 4 처서 2015/08/07 2,519
470917 함몰유두인분들..답변좀 부탁 드려요 7 ,,, 2015/08/07 3,028
470916 8월 말 여자 혼자 3박4일 자유여행으로 갈 수 있는 해외가 어.. 6 홀로여행 2015/08/07 1,674
470915 집에서 점빼기 해보신 분 계신가요? 11 ... 2015/08/07 17,651
470914 유방이 뜨끔거리는데 병원 가봐야겠지요? 2 ㅇㅇ 2015/08/07 1,656
470913 냉동실에 오래된 음식들 3 mimi 2015/08/07 2,297
470912 잇몸병--;; 5 산골벽지 2015/08/07 1,673
470911 남자들은 결혼생활 익숙해지면 다들 애인 만드나봐요 25 qhqhah.. 2015/08/07 10,270
470910 삼계탕 끓일 때 엄나무는 언제 넣는 것인지요? 3 *** 2015/08/07 1,367
470909 지금 소비자 리포트, 정수기에서 안 좋은 물이 나오네요 참맛 2015/08/07 1,177
470908 초등1학년 낮잠 잠투정이 심해요 유투 2015/08/07 623
470907 자식한테 너무 맹목적인 사람 보기가 부담스럽네ㅛ 12 제삼자보기에.. 2015/08/07 4,361
470906 딸아이한테 넘 속상해요... 5 속상 2015/08/07 1,653
470905 클러치백은 유행탈까요? 1 클러치 2015/08/07 1,922
470904 가방이름 좀 알려주세요~ 가방문의 2015/08/07 749
470903 서울시 교육감 재판 결과... 3 201404.. 2015/08/07 1,674
470902 책이 젖었어요 2 이런 2015/08/07 633
470901 삶은 메추리알이 너무많은데 어떻게 먹을까요? 4 2015/08/07 1,681
470900 도시가스 검침 문자 9 납득이 2015/08/07 4,921
470899 오늘 슈에무라 틴트샀는데 좋네요 8 광고일까??.. 2015/08/07 2,580