82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 좀 작문 해주세요 감사합니당

girlsara 조회수 : 766
작성일 : 2014-11-01 23:53:25
일본식당에 가는데요....일어좀 써주세요.

2주동안 (예약) 기다렸어요 맛있게 해주세요 (귀엽게 표현이 잇나요?) 제가 좋아하는 사람이랑 같이 먹을거에요.

발음도 써주시면 감사하겠습니다.
고맙습니당!
IP : 70.208.xxx.149
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '14.11.1 11:54 PM (161.74.xxx.193)

    네이버 일어 회화 가면 있어요 스스로 찾으세용

  • 2. girlsara
    '14.11.2 12:07 AM (70.208.xxx.149)

    번역기에 발음은 안나오네요 ㅠㅠ

  • 3. ..
    '14.11.2 12:18 AM (153.187.xxx.179) - 삭제된댓글

    니 슈칸간 고노히오 맛떼이마시타. 타이지나히또또 잇쇼니 다베마스노데 오료리요로시쿠오네가이시마스.
    이주동안 이날을 기다렸네요 중요한사람이랑 같이 먹논거니 요리 잘 부탁합니다

  • 4. girlsara
    '14.11.2 4:26 AM (70.208.xxx.149)

    점두개님 감사합니다

  • 5. 현지 아줌^^
    '14.11.2 3:57 PM (121.2.xxx.175)

    니슈간 타노시미니 시떼이마시따.

    점두개님 답변 중 첫문장은 맛떼마시다도 좋은데
    여성분이 쓰시기에는 타노시미니 시떼이마시따 (楽しみにしていました)가
    더 적절한 것 같습니다.

    뒷문장은 점두개님 써주신대로 말씀하시면 되구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
432160 주변에 기숙학원 보낸 분들 계시나요? 어떤가요? 6 기숙학원 2014/11/02 2,106
432159 어제 미생 장면에서요 7 미생팬 2014/11/02 2,582
432158 고추찜 미리 해놔도 될까요? 1 . . ... 2014/11/02 515
432157 힘들어서 잘때는 하염없이 자게 내버려두시나요? 10 피로 2014/11/02 3,630
432156 엄마가 폐렴에 걸렸는데 2 d 2014/11/02 1,242
432155 회사는 안국역! 신혼부부 살기 좋은 동네 추천부탁드려요 10 피아오시린 2014/11/02 2,596
432154 어제 있었던 소개팅 애프터 후기입니다! 13 Arenao.. 2014/11/02 12,756
432153 우엉차 꼭 볶아서 해야하나요 2 건강차 2014/11/02 1,971
432152 17세 여고생한테 장어즙 3 ... 2014/11/02 1,532
432151 세입자가 나갔는데요?? 19 이사 2014/11/02 3,747
432150 이거 뭘까요? .. 2014/11/02 352
432149 바자회 기부물품 이제 보내면 안되지요? 2 기부 2014/11/02 1,072
432148 현미 안먹기로 했어요 50 쌀밥 2014/11/02 29,029
432147 요즘은 우표를 우체국에서만 파는지요? . 2014/11/02 396
432146 에스프레소 블렌딩 1 에소 2014/11/02 1,538
432145 수원 영통이랑..동탄..어디가 좋을까요 7 고민 2014/11/02 2,900
432144 찐고구마로 할수 있는 요리 7 포테이토 2014/11/02 3,258
432143 마포역에서 제일 가까운 아파트가 어딘가요 3 아파트 2014/11/02 1,212
432142 신혼인데 남편이 집에 안들어왔어요 7 2014/11/02 3,015
432141 [영상]동영상 최대 규모의 마식령 스키장 1 NK투데이 2014/11/02 663
432140 신해철의 고통이 자꾸 생각나서 힘들어요 14 그고통이 2014/11/02 2,514
432139 저도 연인사이의 호칭 질문.. 결혼 생각하고 만나는거면 오빠라는.. 5 ... 2014/11/02 2,132
432138 60후반 엄마 몽클레어 패딩 잘 입으실까요 8 미국딸 2014/11/02 3,898
432137 신해철 마지막 모습 '속사정쌀롱' 방송 결정 -오늘밤 9시40분.. 4 다시시작하기.. 2014/11/02 2,038
432136 오늘같은날 점심은 5 jtt811.. 2014/11/02 1,689