82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 좀 작문 해주세요 감사합니당

girlsara 조회수 : 702
작성일 : 2014-11-01 23:53:25
일본식당에 가는데요....일어좀 써주세요.

2주동안 (예약) 기다렸어요 맛있게 해주세요 (귀엽게 표현이 잇나요?) 제가 좋아하는 사람이랑 같이 먹을거에요.

발음도 써주시면 감사하겠습니다.
고맙습니당!
IP : 70.208.xxx.149
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '14.11.1 11:54 PM (161.74.xxx.193)

    네이버 일어 회화 가면 있어요 스스로 찾으세용

  • 2. girlsara
    '14.11.2 12:07 AM (70.208.xxx.149)

    번역기에 발음은 안나오네요 ㅠㅠ

  • 3. ..
    '14.11.2 12:18 AM (153.187.xxx.179) - 삭제된댓글

    니 슈칸간 고노히오 맛떼이마시타. 타이지나히또또 잇쇼니 다베마스노데 오료리요로시쿠오네가이시마스.
    이주동안 이날을 기다렸네요 중요한사람이랑 같이 먹논거니 요리 잘 부탁합니다

  • 4. girlsara
    '14.11.2 4:26 AM (70.208.xxx.149)

    점두개님 감사합니다

  • 5. 현지 아줌^^
    '14.11.2 3:57 PM (121.2.xxx.175)

    니슈간 타노시미니 시떼이마시따.

    점두개님 답변 중 첫문장은 맛떼마시다도 좋은데
    여성분이 쓰시기에는 타노시미니 시떼이마시따 (楽しみにしていました)가
    더 적절한 것 같습니다.

    뒷문장은 점두개님 써주신대로 말씀하시면 되구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
433202 어른 15정도 식사할 간단한 한끼 메뉴 20 식사 2014/11/07 2,852
433201 대표이사나 상사의 자녀를 호칭할때 18 -_- 2014/11/07 5,886
433200 박정희의 독도밀약.. 박근혜는 독도 입도 시설 왜 취소했나? 2 독도우리땅?.. 2014/11/07 669
433199 인형의 기사 Part ll 2 신해철 2014/11/07 795
433198 창경궁과 창덕궁 중 어디가 더 좋아요??? 9 단풍 2014/11/07 3,710
433197 정말 초등학교 1학년 이런대화를 하는군요,.,.... 10 재맘 2014/11/07 3,867
433196 방광염인거 같은데 병원 가보신분 19 방광염 2014/11/07 3,979
433195 직장을 그만둘까합니다. 9 2014/11/07 2,095
433194 커피 끊고 비타민 늘렸더니 몸이 사뿐~ 2 비타민씨 2014/11/07 3,130
433193 삼시세끼 동물중 누가 제일 맘에 드세요? 19 삼시세끼 2014/11/07 3,702
433192 천주교 세례명 추천 부탁드려도 될까요? 13 자이젠 2014/11/07 6,459
433191 나·가정 돌볼 시간 부족이 ‘더 가난한 삶’ 부른다 시간빈곤 2014/11/07 793
433190 형태가 딱 잡아진 가방.. 3 추천부탁드려.. 2014/11/07 1,461
433189 단풍이나 은행 처럼 가을 정취 느낄수 있는 곳 추천해주세요 6 여러분 2014/11/07 992
433188 윤선생영어만 해서는 중고등 어렵나요? 16 ... 2014/11/07 5,275
433187 최경환.전세 산다네요. 4 ... 2014/11/07 2,539
433186 칫솔 1 심플 2014/11/07 550
433185 새아파트 입주할 때 보존등기가 늦어져서.. ... 2014/11/07 2,637
433184 분당에 갈비탕 맛있는곳 알려주셔요 3 ... 2014/11/07 1,827
433183 한국드라마 번역하다가 질문합니다. 바카라 라는 게임에서 장줄이 .. 4 씁쓸녀 2014/11/07 805
433182 해철이 오빠야가 2 ㅠㅠ 2014/11/07 1,196
433181 고맙다는 말을 안하는 친구 15 p 2014/11/07 3,619
433180 커피끊으면 두통이 생기기도 하나요? 11 커피 2014/11/07 4,076
433179 내년에 보험료가 많이 오른다는데 대학생자녀들 보험 뭐 넣으세요?.. 8 .... 2014/11/07 1,024
433178 텅빈 동네·사라진 아이들..2750년 '인구0명' 한국은 없다 6 삼포세대 2014/11/07 1,936