아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요?
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국화와 칼.. 추천좀 부탁해요
번역본 조회수 : 948
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다.
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
1. jyk
'14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
김윤식번역책으로 봤어요
제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
일본사람들은
남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
이거네요..2. 책 자체가
'14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요3. 그러게요.
'14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 432745 | 이패딩은 어때요? 6 | .. | 2014/10/31 | 2,007 |
| 432744 | '박정희의 엽색행각' 기사 펌질만 해도 유죄? 2 | 샬랄라 | 2014/10/31 | 1,574 |
| 432743 | 에스방송 백년손님 이현우 | 손님 | 2014/10/31 | 1,365 |
| 432742 | 아..이게 뭔가요.미치겠어요.해철님..ㅠㅠㅠ 3 | 분노 | 2014/10/31 | 2,274 |
| 432741 | 테레비 나오는 의사들 6 | 무섭네요 | 2014/10/31 | 2,553 |
| 432740 | 세살여아..기저귀 습진?으로 고생중이예요ㅠㅠ 18 | 야식왕 | 2014/10/30 | 3,485 |
| 432739 | 우리 애 피아노 가르쳐볼까요? 5 | 초보엄마 | 2014/10/30 | 1,301 |
| 432738 | 육아하면서 시험공부 해보신분들 계신가요? 2 | 졸려졸려 | 2014/10/30 | 1,330 |
| 432737 | 옛날 초등학교 국어교과서의 글이 아직 생각나네요 25 | 노랑 | 2014/10/30 | 2,653 |
| 432736 | 경상도언니들 이것 좀 가르쳐주이소.^^ 28 | 그리고그러나.. | 2014/10/30 | 3,363 |
| 432735 | 치아교정시 도움좀주세요 1 | 치과 | 2014/10/30 | 795 |
| 432734 | 도와주세요~양평펜션 추천좀 부탁, 급해요. 가족모임 장소 3 | orchid.. | 2014/10/30 | 1,122 |
| 432733 | 40대초반 이 안지크 패딩어때요? 8 | .. | 2014/10/30 | 4,308 |
| 432732 | 고 신해철 씨 유족 아시는분들 부검필요할텐데요 10 | 아시는분들 | 2014/10/30 | 3,398 |
| 432731 | 한식대첩 4 | ... | 2014/10/30 | 1,938 |
| 432730 | 중3기말고사 국,수,영,과만 공부하겠데요. 2 | 중3엄마 | 2014/10/30 | 1,616 |
| 432729 | 청운효자주민센터앞에는 엄마가있습니다. 6 | 체한것처럼 | 2014/10/30 | 1,840 |
| 432728 | 카드결제에 대해 여쭤요. 1 | ... | 2014/10/30 | 700 |
| 432727 | 잼을 너무 많이 조렸나봐요 4 | 초록단추 | 2014/10/30 | 932 |
| 432726 | 신해철이란 가수 우리에게 너무 많은 걸 남기고 갔네요 10 | 캔디 | 2014/10/30 | 1,736 |
| 432725 | 한식대첩 패자부활전 못보신분들 지금 재방하네요 | ㅇ | 2014/10/30 | 1,117 |
| 432724 | 푸시킨이 맞구나... 3 | 갱스브르 | 2014/10/30 | 2,079 |
| 432723 | 암환자 장어 | 11 | 2014/10/30 | 3,586 |
| 432722 | 세월호198일) 바람이 멈춰..수색작업이 속히 이루어지게 해주세.. 14 | bluebe.. | 2014/10/30 | 751 |
| 432721 | 해철오빠 빈소에 방금다녀왔어요 13 | 오빠 | 2014/10/30 | 4,792 |