82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 884
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436153 이 남편 왜이러는 걸까요?? 14 미치겠어요ㅠ.. 2014/11/11 3,239
436152 나이키 운동화 아버지(70대) 사드리려는데 편한 모델 추천 좀 .. 2 운동화 2014/11/11 2,190
436151 결혼하고 매달 이만큼 저금할수있을까요? 4 고민 2014/11/11 2,682
436150 인터넷전화 쓰다가 고장난 경우에요. 8 인터넷 전화.. 2014/11/11 1,452
436149 병원 개원선물 꽃바구니 어떨까요? 4 2014/11/11 1,838
436148 미역국 많이 먹으면 배에 가스가 차나요?(식전이신 분들 패스) 4 -_- 2014/11/11 3,141
436147 그러니까 대체 그 아나운서가 누군데요 확실해요? 2 누구! 2014/11/11 4,610
436146 실비보험 메리츠랑 현대해상중에 어디 가입할까요? 9 견적봐주세요.. 2014/11/11 3,700
436145 '쌍용차 파업 2000일' 딸바보 해고 노동자의 한숨 세우실 2014/11/11 982
436144 사랑이 다시 내게 말을 거네 -류근..이 책 읽어보신분께 8 2014/11/11 1,766
436143 논새우로 김치 담아도 되나요? 4 김장 2014/11/11 1,317
436142 이제 수능은 무력화된건가요 28 2014/11/11 5,777
436141 내가 바라는 꿈같은 삶 11 ----- 2014/11/11 2,738
436140 곧 esta 미국비자를 받아야 하는데 2 .. 2014/11/11 1,517
436139 여고생 살해 암매장한 가출 여중생 징역 6∼9년 선고 샬랄라 2014/11/11 1,398
436138 뉴욕타임스, 세월호 판결 임박 주목 light7.. 2014/11/11 836
436137 영어지문에서 의미파악 부탁드려요 2 skfjst.. 2014/11/11 1,139
436136 부끄럽지만 영어해석좀 부탁드릴게요 1 ... 2014/11/11 1,267
436135 지금 초등학교 방학도아닌데..어떻게 해외에 놀러가요? 17 신기함 2014/11/11 3,824
436134 위 축소술과 위벽 강화술.. 16 박씨난정기 2014/11/11 2,740
436133 정말 내세울것 없는 부모가 최대한 해줄수 있는게 뭘까요? 39 공부잘하게 .. 2014/11/11 5,131
436132 요즘 난방 하세요? 하시면 몇도로 맞추시나요 10 . 2014/11/11 2,988
436131 수능을 안보고도 대학가는 방법이 8 sg 2014/11/11 2,586
436130 보쌈 무채 만드는 법 알려주세요 1 .. 2014/11/11 3,716
436129 멀쩡한 쇼파 바꾸고 싶어요 ㅜㅜ 주름사이사이....먼지제거 넘 .. 1 쇼파 2014/11/11 1,491