82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 888
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
438003 절임배추로 나박김치 담아도될까요? 2 궁금 2014/11/18 1,152
438002 고층 아파트 장단점이 뭔가요 19 고층아파트 2014/11/18 24,149
438001 20대男 불특정 여성 치마에 불붙여, 그 계기가.. '황당' 1 참맛 2014/11/18 2,008
438000 자고 일어났더니 지워졌네~ 38 흠~~ 2014/11/18 16,962
437999 굿와이프 에피10 (스포) 굿와이프 2014/11/18 1,570
437998 양팔을 앞뒤로 움직이며 걷는 운동이 효과 있어요? 5 2014/11/18 2,269
437997 밀린월급 1 퇴사 2014/11/18 1,480
437996 다이슨 as 혹은 구매 선택 1 궁금해요 2014/11/18 1,248
437995 동물병원 수의사들의 패턴 43 아라곤777.. 2014/11/18 21,530
437994 십년 계속 적금지속하면 비과세 3.75퍼센트붙는다는데 괜찮을까요.. 2 2014/11/18 1,598
437993 입 천장에 단단한 물혹이 생겼다가.. 1 의학질문 2014/11/18 1,195
437992 화장품을 계산하고 왔는데 집에 오니 없네요 8 // 2014/11/18 3,043
437991 싫은소리 들으면 잠을못 자겟어요 1 2014/11/18 1,447
437990 노무현 비하 논란 천안 호두과자업체, 누리꾼 150여명 무더기 .. 43 샬랄라 2014/11/18 5,913
437989 요 며칠 쌈닭이 된거 같아요ㅜ 1 2014/11/18 1,220
437988 동영상의 이런 여자를 남자들이 환장하나요? 14 이런여자 2014/11/18 6,714
437987 여긴 종편드라마 간접광고가 왜이리 많나요? 5 아라곤777.. 2014/11/18 1,093
437986 집을 팔았는데 7 속상해요 2014/11/18 2,632
437985 이 사탕 어디서 파는지 아시는 분 26 계실까요? 2014/11/18 5,907
437984 자사 행사 6면이나 보도한 조선일보의 민망함 샬랄라 2014/11/18 897
437983 의사분들.. 레지던트 수료를 마치지 않은 일반의의 전망은 어떤가.. 7 ! 2014/11/18 6,731
437982 저 요새 행복해요. 2 기쁨 2014/11/18 1,239
437981 닌텐도 위 게임 cd 재밌는거 추천해주세요 6 초등남매 2014/11/18 3,960
437980 신생아 키우기 10일째인데요.. 28 노랑이11 2014/11/18 5,661
437979 ATM기계 앞에서... 2 문득 2014/11/18 1,315