82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 886
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
441253 노종면 기자..해고는 정당..대법원판결. 6 사법부..권.. 2014/11/27 1,017
441252 2011년도에 개박이가 운전면허도 쉽게해줘서 10 다개판침 2014/11/27 2,059
441251 지에쓰에서 판매하는 락앤락 뽁뽁이요 1 어떨까요 2014/11/27 959
441250 43살 살빠져도 얼굴각이 더 부각되고 더 커보여서 우울해요. 10 거울보기싫어.. 2014/11/27 2,999
441249 고마운 사람들 1 2014/11/27 810
441248 ...펑 10 //// 2014/11/27 1,971
441247 동거 비난 말라! 유연한 결합, 출산율 올린다 3 레버리지 2014/11/27 1,197
441246 머리아프네요. 세입자 분께 말해야 하는데... 10 전세비 2014/11/27 2,484
441245 서인국이 나오는 왕의 얼굴ᆢ 1 궁금 2014/11/27 1,562
441244 권력과 돈의 맛은. 어떤 것일까? 5 점둘 2014/11/27 1,470
441243 지금까지 살면서 젤 잘한일이 뭐세요? 104 ㅁㅁ 2014/11/27 16,034
441242 코오롱 이웅렬, 수상한 부실계열사 지원 의혹[추적] 마우나리조트.. 2014/11/27 957
441241 결혼식 피아노반주할때 뭐 입으면 이쁠가요? 4 남자아이 2014/11/27 1,109
441240 저는 나이들면 고시원같은데서 혼자 살고 싶어요 55 -- 2014/11/27 16,088
441239 김장배추가 덜 절여 졌는데 어떻게 해야하나요? 7 .. 2014/11/27 3,593
441238 1월 강원도여행지 추천해주세요 2 .. 2014/11/27 1,608
441237 부동산에 집 보여주실때 번호키 오픈하시나요?황당하네오 18 세입자 2014/11/27 3,465
441236 영화추천글은 언제나 좋아요.영화 또 추천해주세요 6 영화 2014/11/27 2,053
441235 딱 책상ᆞ침대 하나들어가는방ᆢ 9 정리 2014/11/27 2,429
441234 좋은방법있나요? 1 마늘보관 2014/11/27 768
441233 이사하려고 하는데 지역카페 있는 동네가 좋은가요? 2 이사 2014/11/27 939
441232 톱스타의 기준이 뭔가요? 6 왈왈 짖어 .. 2014/11/27 1,993
441231 서울대 교수 ‘추악한 손’ 부추긴 학교의 방관 4 세우실 2014/11/27 1,343
441230 전기압력밥솥의 뚜껑을 열면 물기가 주르륵 떨어져서 6 ........ 2014/11/27 6,983
441229 희망은 절망을 몰아낸다 6 좋은 글 2014/11/27 1,217