82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 853
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
432781 직장 건강검진... 신뢰도가 어떻게 되나요? 검진센터 vs 병원.. 갸우뚱 2014/10/31 1,058
432780 우리사회는 왜 국민이 밝혀야 할 '진실'들이 많은건지... 2 ㅇㅇ 2014/10/31 989
432779 부업 이거 괜찮은건지 좀 봐주세요 꼭이요 14 @@ 2014/10/31 4,928
432778 집에서 담근 깍두기가 써요 ㅠㅠ 7 깍두기 2014/10/31 9,306
432777 대북 삐라.. 포천에서 오늘새벽에 또 100만장 뿌렸대요.. 6 탈북자들시켜.. 2014/10/31 1,449
432776 아이허브 구매품목 조만간 막히나요? 1 에구 2014/10/31 1,272
432775 그러면 여권 한번 만들어놓으면 몇년 사용가능해요? 4 저기 2014/10/31 1,292
432774 스텐 냄비 태우고 울고싶다................... 2 하아 2014/10/31 1,813
432773 골절을 어느 병원에서는 저절로 붙는다고 하고 다른데서는 수술하라.. 8 .... 2014/10/31 11,026
432772 대학동창과 평론가 말하는 신해철과 그의 음악 6 팟케스트 2014/10/31 2,076
432771 아기 잠자리.. 뭐 깔고 주무세요?? 6 .. 2014/10/31 4,819
432770 야근은 밤9시부터? 김대리의 이상한 야근법 세우실 2014/10/31 933
432769 30대 중반 브랜드 좀 추천해주세요. 쇼핑몰도 괜찮아요. 1 ... 2014/10/31 1,595
432768 꿈이 만화가 14 중1딸 2014/10/31 1,692
432767 콩나물볶음 고수분들?? 1 ... 2014/10/31 1,448
432766 어린이변비 잘 보는 병원 있을까요?(서울) 3 2014/10/31 1,043
432765 와! 베란다에서 담배피는 냄새가 이렇게 지독한거였나요 2 이웃에게 2014/10/31 1,600
432764 윤은혜 팬 저격글 전문 유료팬카페 폐쇄 한달만에폐쇄.. 2014/10/31 3,434
432763 다리짧고 굵은ㅜ앵클부츠 추천해주세요.(발목부분 길이가 얼마나 되.. 3 치마에 입을.. 2014/10/31 3,497
432762 "주윤발,달리영웅본색이아니다" 5 샬랄라 2014/10/31 2,170
432761 북한의 길거리 음식 진실 2014/10/31 1,528
432760 연합뉴스랑 인터뷰한 신해철부인 말 읽어보니 1 tui 2014/10/31 2,673
432759 저축은행 파견직이 금융권취업시 경력인정될까요? 1 ... 2014/10/31 1,694
432758 신해철 부검결정 4 속보 2014/10/31 4,279
432757 보이로전기요와 보일러 1 차이라떼 2014/10/31 1,868