82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 844
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
432392 제가 예민한가요 8 ???? 2014/10/30 1,455
432391 상황이 좀 짜증스러워요 1 짜증 2014/10/30 931
432390 아이들과의 주말이 두려우신분 계시나요? 8 두아이맘 2014/10/30 1,777
432389 돼지고기에도 철분 들어있나요? 7 hidden.. 2014/10/30 13,048
432388 배고파요~ㅜ 2 .. 2014/10/30 656
432387 원래 오리털이불 이렇게 바스락거리는게 정상인가요 5 .... 2014/10/30 1,471
432386 어린이 스마트폰 사용제한 어플 추천좀 해주세요. ㅇㅇ 2014/10/30 1,812
432385 충치치료 무서워 하지 말라고 한말에 애가 더 놀랬어요..ㅠ 6 망했다 2014/10/30 1,384
432384 돈 빌려쓰라는 광고, 상조광고, 보험광고가 왜이리 많죠 ? 3 ........ 2014/10/30 928
432383 삼성전자 3분기 영업이익 4조600억원..작년대비 60% 하락 4 이재용 2014/10/30 1,739
432382 18번째 생일날.. 시신으로 돌아온 단원고 황지현양 7 ㅠㅠ 2014/10/30 1,323
432381 양심선언이 많이 필요한 시대네요.. 1 ㄱㄱㄱ 2014/10/30 776
432380 회사에서 남자 동료와 시시콜콜한 얘기 하세요? 5 직장인 2014/10/30 1,493
432379 차용증 쓰는 법 지금 MBc에 나오네요 2014/10/30 1,274
432378 샤넬 미니백은 가격이 얼마쯤하나요? 3 궁금해요 2014/10/30 25,014
432377 82세까지만 살면···'공무원연금' 개혁해도 '국민연금'보다 낫.. 2 세우실 2014/10/30 1,864
432376 남편이 외도하는 꿈꿨어요. 8 ... 2014/10/30 3,719
432375 브루스 커밍스, '한국의 전시작전권 연기..이해안돼' 2 이해안되죠 2014/10/30 728
432374 전자렌즈+ 오븐기능까지 할수있는것 17 전자렌지 2014/10/30 2,984
432373 천주교 신자분들께 여쭈어 봅니다(기도 관련) 5 묵주의 기도.. 2014/10/30 1,538
432372 결혼 전에 남자의 본성을 알아차리는 방법이 있을까요? 16 ........ 2014/10/30 8,003
432371 미사키 진주목걸이 어떤가요? 6 미사키 2014/10/30 9,853
432370 전자레인지는 그냥 싼게 장땡? 18 신혼가전 2014/10/30 21,111
432369 30분 넘게 개가 앙칼지게 짖고 있어요 6 ... 2014/10/30 965
432368 연준, 양적완화 종료 선언. - 전문가님들, 설명좀. 8 이해좀 2014/10/30 2,218