82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 822
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
433507 김태원"폐인처럼 살때 해철이때문에 희망 잡았다".. 7 아..마왕... 2014/11/03 3,636
433506 타공판으로 수납해보신분 계신가요? 7 24평 2014/11/03 1,189
433505 믹스커피 마시면 입냄새가 나요 왜 그런가요? 9 입냄새 2014/11/03 6,382
433504 신해철 소장천공 확인안했다기 보다 할수도 없었어요. 14 ㅇㅇㅇㅇ 2014/11/03 3,982
433503 소형세탁기 활용하기 좋은지요? 5 세탁기 2014/11/03 1,461
433502 중등 딸아이 심리상담이 필요해요... 2 엄마... 2014/11/03 1,494
433501 3시에 국과수에서 부검결과 발표.. 1 .. 2014/11/03 1,486
433500 82에서 배워서 효과보고 계속하는 것들 27 배워야산다 2014/11/03 6,336
433499 친구 잘 못 사귀는 아이 팁좀 주세요 5 .... 2014/11/03 1,959
433498 이혼하면 남자가 아이를 키운다고 가정하에 5 이혼 2014/11/03 1,607
433497 새치염색한 머리를 마지렐로 밝게 바꾸신 분 계신가요? 6 셀프인생 2014/11/03 4,952
433496 사업하는 남편 월급이 자꾸 지연됩니다. 10 직장맘 2014/11/03 3,590
433495 지금 당장 뛰쳐나가고 싶네요 6 일탈 2014/11/03 1,401
433494 단짝이 세명이면.... 5 ㅇㅇㅇ 2014/11/03 1,404
433493 해철님, 예전 무릎팍 도사에서 오래 살거라 그랬는데 ㅠ 1 hope 2014/11/03 1,449
433492 깜빡하고 김치에 찹쌀풀을 안 넣었어요 3 9999 2014/11/03 2,122
433491 오래된 삼푸 4 외동맘 2014/11/03 1,499
433490 장롱살때 밑에 서랍유무요?? 3 딸콩맘 2014/11/03 1,040
433489 평택 안중 아시는 분 계실까요?^^ 5 2014/11/03 1,760
433488 프라하에 하얀 국화를 ㅡ ㅡ 꼭 읽어주세요 1 한바다 2014/11/03 913
433487 소장천공 환자 방송에서 봤거든요 5 전에 2014/11/03 2,939
433486 서재걸의사 실력 어떤가요?? 4 .. 2014/11/03 3,407
433485 오래된 치약으로 뭐할까요? 7 ^^ 2014/11/03 1,956
433484 한사림 사골육수가 나을까요,우족 끓이는게 나을까요? 2 사골 육수 .. 2014/11/03 1,596
433483 철지난 옷 보관 3 보관 2014/11/03 1,449