82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 685
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
439031 중학생 기절놀이 15 .. 2014/11/24 2,645
439030 사장된 영재들도 많이 있겠죠 4 aks 2014/11/24 2,019
439029 세입자가 집을 안보여준다고 하면. 11 마음부자 2014/11/24 3,064
439028 경희대 이과 논술의 경우 웬만하면 14 ... 2014/11/24 3,493
439027 현재 초 5학년 남아, 와이즈만 너무 늦은 걸까요? 5 .. 2014/11/24 2,786
439026 화정동 행신동 또는 일산 숏컷 잘하는 곳 좀 알려주세요. 1 ... 2014/11/24 1,471
439025 긴급 답변부탁드려요 십년뒤1 2014/11/24 677
439024 간단 동치미 응용편입니다. 13 물김치 2014/11/24 3,745
439023 감기로 아픈 친구한테 줄 선물 뭐가 좋을까요? 5 아즈라엘 2014/11/24 1,340
439022 여자친구 둘이 12초 여행지 추천부탁드려요 1 여행가자 2014/11/24 880
439021 저 콘서트 티켓 사기 당했어요.ㅜ 8 티켓사기 2014/11/24 5,596
439020 씻은 김치(묵은지)로 된장국 끓이기 7 된장국 2014/11/24 5,356
439019 재건축 사업시행인가 단계인데.. 4 세입자 2014/11/24 3,985
439018 고양이를 주웠는데요 30 애기고양이 2014/11/24 3,548
439017 전자레인지로 김 굽는 방법을 알려주세요. 5 ... 2014/11/24 4,546
439016 82수사대님들 도와주세요. TV 프로그램 찾고 있어요 3 . 2014/11/24 982
439015 아까 글 보고 물에 맥주만 좀넣고 수육해서 뜸들이니 최고에요 25 82님들 감.. 2014/11/24 7,398
439014 전세금 인상분만큼을 월세로 전환한다면 금액은 얼마정도? 계약서.. 8 전세 2014/11/24 3,976
439013 11월 24일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 세우실 2014/11/24 1,973
439012 체육교육과 실기준비 9 고2 남학생.. 2014/11/24 2,323
439011 아래 똑똑한 막내 글을 읽고 궁금한 점 6 막내라면 2014/11/24 2,099
439010 팔리쿡 저만 느린가요? 1 답답~ 2014/11/24 700
439009 스팀타올 만들 때 비닐팩에 넣지 않고 데우는 법 있나요? 1 my_dea.. 2014/11/24 1,635
439008 돈에 관한 상담 드려요 (꼭 교인들만 보세요) 48 절실 2014/11/24 3,292
439007 요새 서울 아파트 값은 어떤가요? 1 dma 2014/11/24 1,467