82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 739
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464738 원유철 “경제 위해 코피 흘릴 것” 박 대통령 “말씀 잘하신다”.. 4 세우실 2015/07/17 766
464737 건동홍 이하 가느니 정말 도피유학이 낫나요? 33 .. 2015/07/17 7,642
464736 40 초반 입니다. 2 넋두리 2015/07/17 1,397
464735 군에간. 아들이 4 82cook.. 2015/07/17 1,474
464734 귀촌 욕구 여전한가요? 14 요즘도 2015/07/17 3,290
464733 세월호 엔진 정지론을 확인해주는 새로운 사진이 나옴 1 침어낙안 2015/07/17 1,064
464732 오래된사람들과의 모임은 산사랑 2015/07/17 612
464731 기능 좋은 선글라스 브랜드 추천해주세요(가볍고 자외선 차단 잘되.. 5 궁금 2015/07/17 2,233
464730 물로만 클리너(매직 블럭) 중독됐어요... 4 조아 2015/07/17 2,163
464729 바리스타 공부해보신 분 계시나요? 8 .... 2015/07/17 2,127
464728 아파트 가격이 정말 많이 올랐네요. 18 2015/07/17 5,824
464727 개인병원 토요일 쉬는거 어떨까요? 15 in in 2015/07/17 2,510
464726 초등학교 1학년 학교가 멀어서 직접 등하교 시켜주는 게 유별난건.. 15 초보학부모 2015/07/17 3,156
464725 쿨모닝 이라는 샴푸 써보셨어요? 1 샴푸 2015/07/17 1,230
464724 대만 20대여자애들이 좋아하는 거 뭐 있을까요? 1 쪄죽어? .. 2015/07/17 663
464723 다이어트앱 추천 받아요^^ 4 다이어터 2015/07/17 1,372
464722 구입후 손빨래했는데..흐느적거리는 옷..ㅠㅠ 5 ss 2015/07/17 1,306
464721 “제헌절 코앞에 두고 대법관님들 뿌듯하겠다” 3 세우실 2015/07/17 1,065
464720 송도에서 대치동 출퇴근하기 힘든가요? 5 파란들 2015/07/17 1,960
464719 친모살해 고3 지군이 겪었던 이야기 3 ... 2015/07/17 4,567
464718 요즘 다주택자들의 매물이 나오는 이유가 6 ?? 2015/07/17 2,391
464717 집을 남자쪽에서 구하면 인테리어는 ? 46 ... 2015/07/17 4,954
464716 정말 공부가 제일 쉽나요 ?? 9 ... 2015/07/17 2,071
464715 핸드폰으로 82 잘 들어가 지나요.. 2 핸드폰 2015/07/17 496
464714 압력밥솥 태웠어요 ..회복방법 4 누구라도 2015/07/17 1,289