82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 670
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
434553 이 꿈은 무엇일까요? 2 저도 꿈 글.. 2014/11/10 783
434552 [급질] 이십년 넘게 계속 똑같은 꿈을 꾸고 있어요 9 @@ 2014/11/10 2,285
434551 배고파서 자다 깨기도 하는군요 5 흑흑 2014/11/10 1,508
434550 육고기 못 먹는 환자, 항암식단 어떤게 좋을까요? 11 포스트넛 2014/11/10 2,536
434549 광역시 시청해서 근무했고 연금 얼마 수령하나요? 2 햇살 2014/11/10 1,194
434548 500만원을 달라합니다. 9 직장맘 2014/11/10 4,710
434547 머렐 등산화 신으시는 분 사이즈 어떻게 신어야 하나요? 3 사이즈 2014/11/10 6,651
434546 요즘 다개국어 공부시키는.엄마들 보면 어떠세요? 27 요즘 2014/11/10 6,068
434545 클릭도 안했는데 혼자서 여러 창들이 마구 떠요 제거방법좀 3 악성프로그램.. 2014/11/10 1,288
434544 요즘 남자결혼비용 궁금합니다.. 15 궁금 2014/11/10 3,328
434543 욕하는 버릇..이 심해요 7 욕하는버릇 2014/11/10 1,946
434542 친구딸이 아파요 2 제이바다 2014/11/10 1,952
434541 갤럭시노트4 사용자 메시지 2014/11/10 1,182
434540 도서정가제 시입? 5 도서 2014/11/10 1,093
434539 코 속이 아파요 왜 이럴까요? 5 화초엄니 2014/11/10 4,750
434538 비지스의 홀리데이가 이렇게 슬픈 음악일 줄이야.. 7 .... 2014/11/10 2,433
434537 폐암 4기 인데 고기등 고단백으로 먹어도 되나요? 12 댓글 부탁드.. 2014/11/10 5,163
434536 월급에서 국민연금 얼마나 떼이세요? 2 보통 2014/11/10 2,425
434535 사시합격 한 슈퍼모델 이진영씨 정말 멋지네요~~ 11 악마 2014/11/10 5,344
434534 토지 전집 사고 싶어요 8 도서정가제 2014/11/10 1,876
434533 썬크림처럼 흰색제형의 비비크림 있나요? 3 ㅇㅇㅇ 2014/11/10 1,135
434532 다이* 갔다가 들었던 생각 18 오늘 2014/11/10 13,177
434531 집밥의여왕 ?연예인 아닌분들까지 5 ~*~~ 2014/11/10 4,993
434530 모네의 정원을 다녀왔는데요. 질문드려요 ^^ 10 토리 2014/11/09 2,761
434529 저 여자친구 없는데' 이런 말 그냥 하는거죠? 10 ... 2014/11/09 1,751