82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 765
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483512 꽃게에 물렸는데 괜찮을까요??;;; 2 가을이 2015/09/16 1,133
483511 혁신위의 혁신안은 없고 문재인만 남았네요 11 ..... 2015/09/16 950
483510 의대교수 정년보장 점점 안되는 추세인가요? 49 ?? 2015/09/16 3,501
483509 프로게스테론주사 맞아보신분 계신가요?? 6 알려주세요 2015/09/16 1,904
483508 동생 축의금 얼마정도가 적정선일까요? 49 .. 2015/09/16 4,380
483507 라스베가스에 여성용19금 쇼 '칩앤데일스' 보신분? 3 둥ㄷㄷ 2015/09/16 2,981
483506 구내염은 왜 생기는건가요 10 .. 2015/09/16 3,022
483505 30대 중반분들 헤어스타일 어떠세요? 3 .. 2015/09/16 2,327
483504 아 또 추석이 얼마 안남았내요 4 .. 2015/09/16 1,500
483503 동네 사람끼리 너무 친하게 지내면 안된다고.. 48 ㅁㅁ 2015/09/16 17,422
483502 빌라 건축비용 아시는 분 계신가요? 27 건축 2015/09/16 24,787
483501 귀여운 턱시도 아기야옹이 입양하실 분 있을까요? 1 catro 2015/09/16 1,128
483500 레시피, 특히 갈비찜 관련 궁금한 것이 있습니다. 6 Regina.. 2015/09/16 1,402
483499 문재인 혁신안 정리 49 모다냐이건 2015/09/16 1,723
483498 강준만 “‘관장사’ 절독 협박에 굴복, 한겨레도 잡혔다” 4 강준만 2015/09/16 1,557
483497 사무실인데 중1아들이 전화해서 49 .. 2015/09/16 18,516
483496 피부과 처음 가보려고 하는데요 1 이뻐지자 2015/09/16 1,132
483495 40대 무난한 항수는? 7 향수 2015/09/16 2,135
483494 세상에... 이건 사이코 맞죠? 7 끔찍 2015/09/16 3,284
483493 사람 살린다 생각하시고 새차냄새제거 방법좀 알려주세요. 11 유자씨 2015/09/16 2,504
483492 고2 수학 과외선생님 어떻게 구해야 할까요? 2 은복이 2015/09/16 1,348
483491 원희룡이 공부를 얼마나 잘한건지 13 ㅇㅇ 2015/09/16 3,698
483490 한집에서 같이산 본처와 세컨드 46년 3 기막힌동거 2015/09/16 4,869
483489 서울역사박물관과 대한민국역사박물관 차이가 많이 날까요? 5 초5 2015/09/16 959
483488 이럴수가 4 가요광장 2015/09/16 1,285