82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 762
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482241 제 남편논리 맞나요 20 논리 2015/09/12 5,062
482240 콘도에왔는데 밥솥에 밥찌꺼기가있어요 13 케로로 2015/09/12 2,766
482239 조카 추석때 사줄 옷 고르는 중이에요. 같이 좀 골라주세요. 6 ... 2015/09/12 1,025
482238 치즈 유통기한표시좀 가르쳐 주세요 1 무식한이 2015/09/12 713
482237 기술력 vs 아이디어 어떤게 더 우위인가요 2 질문 2015/09/12 647
482236 아기 내복 선물하려는데 브랜드 알려주세요~ 6 주니 2015/09/12 1,638
482235 화장품 한 번 사기 힘드네요 3 40대 중반.. 2015/09/12 1,967
482234 친구 아들 백일선물 추천 부탁드려요 제발ㅜ 7 고민 2015/09/12 2,375
482233 무한도전 보세요...일본보다 친일파한테 너무 화가 납니다.. 27 3333 2015/09/12 5,938
482232 아이들하고 무도 보세요~ 2 친일청산 2015/09/12 1,215
482231 조국 '김무성 사위집서 함께 마약한 제3자, 누구?' 6 참맛 2015/09/12 3,966
482230 무가 매운데 아기 이유식 재료로 써도 될까요? 3 초보맘 2015/09/12 1,017
482229 오래된 드럼세탁기가 탈수가 되지 않습니다. 9 ,,, 2015/09/12 1,765
482228 수류탄을 던지려고 팔을 뒤로 젖히자 펑..1명사망 2명부상 또군대사고 2015/09/12 949
482227 2억원대 벤츠 골프채로 부순 30대... 3 ... 2015/09/12 4,047
482226 왠지 다음 타겟은 82가 될것같아요. 3 ㅇㅇ 2015/09/12 1,685
482225 제주도 시부모님과 여행지 추천해주시면 복받으실거에요 10 가을 2015/09/12 2,209
482224 근종수술후에 회복 오래걸를까요? 4 근종긴 2015/09/12 2,200
482223 코스트코 드롱기오븐이요~ 지금 1 야옹 2015/09/12 2,752
482222 중고등에서 국영수의 비율을 줄인다고... 2015/09/12 1,051
482221 토론 잘하는 팁 알려주세요 ㅠ 3 대학원 2015/09/12 1,054
482220 동네산등산과요가하는데 체력이 안생겨요 9 유투 2015/09/12 2,845
482219 좋은 아내란 무엇일까요? 7 예비신부 2015/09/12 2,680
482218 만찢남 곽시양 아세요? 3 아항 2015/09/12 2,357
482217 노무현의 진정성을 말하는 분들에게 59 애플트리 2015/09/12 2,741