아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요?
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국화와 칼.. 추천좀 부탁해요
번역본 조회수 : 662
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다.
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
1. jyk
'14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
김윤식번역책으로 봤어요
제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
일본사람들은
남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
이거네요..2. 책 자체가
'14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요3. 그러게요.
'14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 431713 | Goodbye Mr.Trouble 2 | .... | 2014/10/31 | 589 |
| 431712 | 1억 8년동안 정기예금 들어놨으면 얼마 됐을까요? 12 | 아들만셋 | 2014/10/31 | 4,379 |
| 431711 | 몇kg 드럼이 우리집에 적당할까요? 7 | 세탁기 용량.. | 2014/10/31 | 934 |
| 431710 | 불친절한 매장 한개씩 말해보아요.. 15 | ㅇㅁㅇ | 2014/10/31 | 3,721 |
| 431709 | 비행기 비동반 소아보호서비스(um) 잘 아시는 분 계세요? 3 | .. | 2014/10/31 | 1,792 |
| 431708 | 서울중구에 1 | 치과 | 2014/10/31 | 513 |
| 431707 | 할로윈인가 뭔가 짜증나지 않나요? 43 | 어보브 | 2014/10/31 | 4,360 |
| 431706 | 제아이가 친하게 지내고 싶어하는 아이가 있는데, 그 엄마가 좀 .. 31 | 고민...... | 2014/10/31 | 4,725 |
| 431705 | 일본에 쇼핑난민이 있더라구요 4 | 그냥 | 2014/10/31 | 2,193 |
| 431704 | 빵가루 어떻게 만들어야 좋나요 7 | 자밋 | 2014/10/31 | 1,397 |
| 431703 | 건강보험료 3 | ..... | 2014/10/31 | 1,177 |
| 431702 | 잊지못할 10월의 마지막날 7 | 마왕과 가을.. | 2014/10/31 | 1,499 |
| 431701 | 서울, 춥나요? 6 | 춥나요? | 2014/10/31 | 1,149 |
| 431700 | 그래도신해철씨 하늘에서 3 | ᆞ | 2014/10/31 | 918 |
| 431699 | 요즘엔 짠밍크베스트는 안입나요? | ... | 2014/10/31 | 569 |
| 431698 | 10·30 서민주거대책 집주인은 억소리 세입자는 악소리 | 전세난 | 2014/10/31 | 577 |
| 431697 | 마왕을 보내며 노래 한 곡.. 2 | 잘가요 마왕.. | 2014/10/31 | 716 |
| 431696 | 대기업 파견직은 대우가 다를까요? 5 | 궁금해요 | 2014/10/31 | 4,055 |
| 431695 | 신해철.... 1 | ㅠㅠ | 2014/10/31 | 1,264 |
| 431694 | ‘유신 긴급조치 위헌’ 사실상 뒤집은 대법원 2 | 세우실 | 2014/10/31 | 701 |
| 431693 | 결혼전 퇴직금 32 | .. | 2014/10/31 | 3,669 |
| 431692 | 결혼하지 말아야 할 남녀 댓글이 넘 차별적이에요 18 | ... | 2014/10/31 | 2,990 |
| 431691 | 슬픈 표정하지 말아요... 4 | ... | 2014/10/31 | 994 |
| 431690 | 日 끌려간 14세 소녀들 70년 만에 '恨' 풀다 3 | 세우실 | 2014/10/31 | 771 |
| 431689 | 북한, 에보라 검역강화, 모든 입국외국인 21일 격리 | 진실 | 2014/10/31 | 434 |