82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 635
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447139 성대리... 뭔가요? 5 미생 2014/12/19 3,990
447138 신세경.임지연 닮았어요 4 .. 2014/12/19 2,899
447137 지금 제일평화시장 가도 소매로 옷 살수있나요? 2 제평 2014/12/19 1,896
447136 jtbc- 유일한 반대표를 던지신 김이수 재판관 9 11 2014/12/19 2,255
447135 김구라 대체 인력은 누굴까요? 7 ?? 2014/12/19 2,532
447134 미생에서 전무의 정확한 의도는 무엇이었나요? 2 아직 이해를.. 2014/12/19 3,818
447133 수돗물 네시간 반정도 틀어놓으면 추가요금 얼마정도 더 나올까요?.. 1 어쩜좋아 2014/12/19 870
447132 캐리어에넣고갈 얇은전기방석있을까요 1 여행 2014/12/19 1,438
447131 통진당 해체 !!!! 4 love 2014/12/19 805
447130 영화 찾아주세요 3 .. 2014/12/19 584
447129 여왕이나 공주 좋아하는분들 없나요? 3 공주 2014/12/19 1,250
447128 그래와 함께 우네요. 5 ㅜ ㅜ 2014/12/19 1,734
447127 회사 감정싸움 ........ 2014/12/19 650
447126 단독] 조현아가 '허위 진술' 지시하고 상무가 '각본' 짜 10 땅콩이 뭐길.. 2014/12/19 2,377
447125 집에 꿀이 너무 많은데 8 들장미꿀 2014/12/19 1,739
447124 김구라 아내는 전형적인 호구 아닌가요? 밖에서만 호구 4 에휴 2014/12/19 4,312
447123 땅콩 사무장님과의 인연 35 멍청한대한이.. 2014/12/19 14,902
447122 여러분, 광우병 어떻게 생각하세요. 11 광우병 2014/12/19 1,196
447121 롯데월드 요즘 많이 덥나요? 1 땡글이 2014/12/19 1,034
447120 취업패키지 신청 2 오늘 2014/12/19 996
447119 궁굼한 이야기 Y 정신병자 엄마네요.. 5 ㅇㅇㅇ 2014/12/19 4,339
447118 북한에도 한국을 추종하는 정당이 있나요? 2 fg 2014/12/19 828
447117 세월호248일) 꼭 실종자님들이 가족분들과 만나시길 ..간절히 .. 7 bluebe.. 2014/12/19 527
447116 미생보신분 질문요 1 2014/12/19 1,325
447115 방금 뉴스봤는데, 어린이집 정말 심하네요 6 2014/12/19 2,645