82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 613
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
440885 혹시 치과의사 살해사건 아시나요?? 87 2014/12/01 30,497
440884 유쾌한 사람이고 싶은데 맘대로 안돼요 3 리셋 2014/12/01 1,196
440883 90년대 후반 한국영화 (마이너) 어떻게 찾나요 3 2014/12/01 551
440882 저기 이번 크리스마스에 남친하고 대실 해서 있고 싶은데 6 19금 2014/12/01 5,448
440881 욕실라지에타 공사비 도움부탁해요 공사비 2014/12/01 842
440880 전세만기전 이사하는데 집주인과 합의가 안되요 3 김경아 2014/12/01 1,492
440879 손 작으신 분들 장갑 어디서 사세요? 3 장갑 2014/12/01 725
440878 아이엄마로서 안타까운 가정에 힘이되어주세요. 1 빛나는무지개.. 2014/12/01 495
440877 강원도에 좋은 일자리 없나요?? ddd 2014/12/01 719
440876 '원녀일기' 강추!해요 5 완전 재미있.. 2014/12/01 2,075
440875 라면에 미역 넣어보세요! 4 맛이좋아 2014/12/01 3,680
440874 학창시절 가장 못했던걸 취미로 시작해볼까 합니다. 7 홍두아가씨 2014/12/01 1,511
440873 어머니허리가 많이 안좋은데 어느병원이 좋을까요 3 ... 2014/12/01 522
440872 남자란... 코가 크고 길어야지 4 정윤회 2014/12/01 2,588
440871 직접만든 음식이나 맛있는거 사다주면 응답바라는거 욕심인가요? 25 2014/12/01 3,770
440870 이삿날에 시부모님 오신다고 하는데요.. 7 ........ 2014/12/01 2,183
440869 세월호230일)세월호 실종자님들이 가족 품에 오시라고 오늘도.... 11 bluebe.. 2014/12/01 408
440868 세계일보 회장 전격 교체 - 청와대 문건 보도 파장 9 조작국가 2014/12/01 2,111
440867 남친의 문자를 봤는데요 33 미둘턴 2014/12/01 12,651
440866 택배로받을수있는 맛난집알려주세요 1 택배 2014/12/01 691
440865 83,79년생...삼재 느끼시나요? 6 지푸라기 2014/12/01 2,679
440864 광교와 죽전 아파트 11 yoon .. 2014/12/01 5,305
440863 40대 아줌마 재취업..골라주세요 4 xxx 2014/12/01 4,013
440862 제주방언으로 번역 부탁드려요...... 8 제주방언 2014/12/01 730
440861 내일 털옷 입어도 될까요.? 4 살빼자^^ 2014/12/01 1,187