82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 628
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
456056 인천 어린이집 사건 동영상보고 제일 마음아팠던장면은요 7 저는 2015/01/15 1,814
456055 근데 김*하 남편은 아직 회사 다니나요? 3 ... 2015/01/15 2,832
456054 어찌 이런 망할 판결이 26 이변태 정말.. 2015/01/15 4,764
456053 갤 노트3 액정보호필름 추천 좀요~ 1 .. 2015/01/15 478
456052 강남에 한정식집 추천해주세요 8 그러게요 2015/01/15 1,366
456051 쌀벌레가 생겼는데.. 그냥 씻어서 먹어도 될까요? 5 쌀벌레 2015/01/15 1,766
456050 제가 쌍꺼풀수술을했었는데 1 d 2015/01/15 1,905
456049 초등고학년 게임 얼마나 하나요?? 4 오락 2015/01/15 936
456048 중3..물리2 선행하려는데 인강추천부탁드려요 4 궁금 2015/01/15 2,219
456047 쇼파를 하나샀는데요 5 어떻게할까요.. 2015/01/15 1,479
456046 선행을 하는 이유 5 간단 2015/01/15 1,512
456045 보건소 갔더니 만화책만 보던 공중보건의 19 안나 2015/01/15 5,833
456044 1월 15일(목) 류효상의 신문을 통해 알게된 이야기들 1 세우실 2015/01/15 667
456043 이 ㅂㅎ 진짜 재수없어요 11 777 2015/01/15 4,265
456042 국경없는 기자회, 김어준, 주진우 지지 성명 1 light7.. 2015/01/15 561
456041 이병헌 협박 이지연·다희 실형선고…法 “이병헌 역시 빌미 제공”.. 12 ... 2015/01/15 3,138
456040 급)저학년 한자급수시험 보면 좋은가요? 2학년 2015/01/15 637
456039 유치원. 보육교사. 의심받은 오늘기분 10 Dasf 2015/01/15 2,503
456038 뒷북죄송한데,그어린이집 cctv는 어떻게 공개된거에요? 7 ㅇㅇㅇ 2015/01/15 2,018
456037 자녀가 젊어서부터 성의 즐거움을 13 df 2015/01/15 4,626
456036 LED 등으로 바꾸고 전기요금이 확 내려갔어요^^ 9 깜짝이야 2015/01/15 4,397
456035 역시 이병헌 6 ... 2015/01/15 2,896
456034 50대초반 호주 여성 암환자에게 무슨 선물이 좋을까요. 5 .. 2015/01/15 753
456033 영문학과 진로가 어떨까요?? 5 ..... 2015/01/15 1,872
456032 방 두개 24평 아파트 컴퓨터를 어디에 두어야 할까요? 7 컴퓨터 2015/01/15 1,414