82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 611
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444743 유전으로 병있는사람과 연애 안될까요? 4 ^0^ 2014/12/12 1,406
444742 진상은 왜 우리나라에 더 많은거같죠? 11 겨울 2014/12/12 1,510
444741 올해가 가기 전에 자살을 결정하려고 합니다 101 ㅇㅇㅇㅇ 2014/12/12 19,883
444740 강남사시는분(대치동) 눈 많이 왔나요? 3 스노피 2014/12/12 1,083
444739 [사진으로 떠나는 북한 여행8]외국인 관광객이 호평하는 마식령스.. NK투데이 2014/12/12 394
444738 북아트 기초 제대로 배울 수 있는 곳 1 ..... 2014/12/12 463
444737 청주대 항공기계공학과어떤지요 4 2014/12/12 1,417
444736 부하 직원 셋이서 서로 알력이 심해요 2 으음... 2014/12/12 835
444735 음대도 복수전공이 가능한가요 2 ㅈㄷㅅ 2014/12/12 2,718
444734 오피스텔도 공급과잉 입니다 2 수익형부동산.. 2014/12/12 2,242
444733 옥수동 교통 좋은거 제외하고 동네 분위기는 어떤가요? 2 옥수동 2014/12/12 2,554
444732 전시회 초대받아 갈 때 어떤 선물이 좋을까요 3 선물 2014/12/12 8,285
444731 컴퓨터 코딩수업에 대해 여쭙니다. 7 중학생아이 2014/12/12 1,753
444730 박지만 대반격에 나섰다 1 여행취소하고.. 2014/12/12 1,777
444729 이상한 사람들 mm 2014/12/12 519
444728 비슷한 집안과 결혼시키고 싶어하는 건 속물아닌거 같아요. 13 ....... 2014/12/12 4,319
444727 20년 넘은 동창...관계 끊내는거 어려운거죠? 11 오로라리 2014/12/12 4,736
444726 장애를 가진 아빠가 산책나가신 뒤 연락이 안되고 있어요. 인천사.. 8 카이져린 2014/12/12 2,048
444725 부산에 왔어요~ 5 구월이 2014/12/12 1,020
444724 벙커침대 다리 자를 수 있을까요? 3 ... 2014/12/12 1,185
444723 핸드블렌더와 믹서기 차이점이 뭔가요? 1 ?? 2014/12/12 2,407
444722 한번 개차반은 영원한 개차반 6 직장맘 2014/12/12 1,453
444721 3천만원 굴리기 7 파란하늘 2014/12/12 3,984
444720 용인 외대 근처 맛있는 고기집 알려주세요 1 만두맘 2014/12/12 974
444719 급질!! 시동 끈 차내에서 핸펀충전하면? 6 으앙 2014/12/12 2,342