82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 609
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444212 [급질] 11월25일까지 유효한 토익 점수 출력할 방법이 없나요.. 1 질문 2014/12/11 731
444211 안양 롯데백화점에서 맛있는 음식점 알려주세요 ^^* 2014/12/11 425
444210 여성외음부 신경통증 5 .. 2014/12/11 2,732
444209 상비약 좀 추천해주세요 3 ..... 2014/12/11 479
444208 폴더폰으로 카톡을 할수있는 방법이 있을까요? 스마트폰을.. 15 50대맘 2014/12/11 4,274
444207 사랑니 발치 후 볼 쑥 들어간 사람있나요? ㅠ 4 엉엉 2014/12/11 5,299
444206 한숨만 나오네요. 1 Pppp 2014/12/11 479
444205 어깨mri촬영 대형병원90 중소형병원은 반값 작은데서 해도 될까.. 6 땅지맘 2014/12/11 991
444204 기숙사 학교면 학원은 주말에만 다니나요? 2 궁금 2014/12/11 1,081
444203 너무너무 싫은 시가 사람들. 15 진짜 2014/12/11 3,407
444202 시아버지 진심 미친 것 같아요 22 홧병 2014/12/11 8,075
444201 ns 는 우리나라가 참 호구로 보였겠어요 8 에바 2014/12/11 1,614
444200 조현아와 이부진, 두 재벌가 딸과 ‘노블레스 오블리주’ 12 와이즈드래곤.. 2014/12/11 5,278
444199 시판멸치액젓추천부탁해요 1 뻥튀기 2014/12/11 1,013
444198 나도 한턱내고 싶다. 7 음음음음음 2014/12/11 1,324
444197 매수자가 중도금대출을 받는다는데 담보제공? 12 노을2 2014/12/11 1,863
444196 혹시 초등선생님 계실까요? 한부모 가정 오픈하는거 어떤가요? 23 학부모 2014/12/11 3,232
444195 여당 ”종교인 과세 2년 더 늦춰달라”…사실상 무산 1 세우실 2014/12/11 413
444194 [댓글부탁]뉴욕에서 며칠 서울 왔다가는 친구에게 작은 선물로 뭐.. 9 가을언덕 2014/12/11 900
444193 머리가 ... .. 2014/12/11 419
444192 가스불앞에서 일하는사람 6 가스 2014/12/11 1,969
444191 ‘경비원 분신’ 아파트서 입주민이 경비원 폭행 5 ㅇㅇㅇㅇ 2014/12/11 1,394
444190 혹시 한약사란 직업 6 궁금 2014/12/11 2,281
444189 심리상담이나 정신과 상담ㅜㅜ 맙소사.. 2014/12/11 497
444188 구두로 재계약하면 금액 말했는데 전화왔네요 18 세입자 2014/12/11 1,785