82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 609
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442248 초4기말 평균90.5 7 아줌마 2014/12/05 1,884
442247 여쭙니다 정신질환 2014/12/05 282
442246 신사동의 어느 주방장 2 .... 2014/12/05 1,735
442245 외환위기 전 징후나 소문들 있었나요? 15 IMF 2014/12/05 4,015
442244 늙은나이에 엑소를 알고... 13 부끄럼 2014/12/05 2,298
442243 '일밤', '아빠 어디가' 후속은 애완동물 키우기 5 아빠 2014/12/05 1,963
442242 친환경 귤이면 귤껍질 그냥 말려서 사용해도 되나요? 3 귤귤귤 2014/12/05 728
442241 친구들 싸움에 중간에 껴있는 입장이라면 ㅠ 16 답답 2014/12/05 3,296
442240 연금보험 관련 잘 아시는분 급 질문 드립니다. 3 보라동이 2014/12/05 1,033
442239 이정도면 저축을 더 열심히 해야겠죠? 7 재테크 2014/12/05 1,977
442238 의사단체 ”음주수술, 단순 봉합 시술이지 중요 응급 수술 아냐”.. 6 세우실 2014/12/05 1,358
442237 정윤회 문건으로 국회에 출석한 문체부 차관의 쪽지.jpg 2 허참 2014/12/05 1,112
442236 카톡 내용 삭제하면 5 궁금 2014/12/05 1,561
442235 토요일 서울에서 인천가는데 차 가져가는게 나을까요? 지하철이 나.. 3 ㄷㄷ 2014/12/05 500
442234 수유리에서 서울역 2 촌사람 2014/12/05 875
442233 내일 발표가 5군데라는 이야기 들어보면 4 학력고사 세.. 2014/12/05 1,611
442232 일왕 생일파티 참석자 명단 20 .... 2014/12/05 5,579
442231 빌라가 아파트보다 관리비용이 적은거 맞나요? 3 2014/12/05 1,527
442230 상대방의 마음 3 문의 2014/12/05 772
442229 입 안에 좁쌀만한 것이 많이 났는데 이거 뭘까요? 2 .... 2014/12/05 2,095
442228 루피 망고 모자 만든분 많나요? 6 ........ 2014/12/05 2,773
442227 정윤회딸 정유연 인터뷰 ㅠㅠ 11 금숫가락 2014/12/05 9,797
442226 아틀란타에사시는 분 or 혹시 겨울에 가보신 분들 겨울시즌에 장.. 9 미쿡칭구 2014/12/05 917
442225 외환보유액 넉달째 감소세,금융 위기이후 처음. 1 ... 2014/12/05 826
442224 직장인 영어공부 어떻게 하면 좋을까요? 11 직장맘 2014/12/05 2,286