82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 609
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
441405 남편에게 너무 의지하는 것 같아요... 9 남편 2014/12/03 2,575
441404 에네스 사건이 뭔가요? 3 .,...... 2014/12/03 2,167
441403 구제옷에 대한 인식이요 7 흐음 2014/12/03 3,767
441402 코스코에 스키복 있나요? 콩이랑빵이랑.. 2014/12/03 360
441401 어린이집 상담시 선물뭐사가세요? 1 선물 2014/12/03 5,126
441400 현재 날씨 사라호 2014/12/03 415
441399 삼성 떠나는 이돈주 사장 마지막 인사 “세계 최강의 삼성맨 돼 .. 3 속도 2014/12/03 1,934
441398 블라인드는 방한효과 전혀 없나요? 2 ㅇㅇ 2014/12/03 4,422
441397 예비시부모님이 이혼하셨는데요.. 4 고민 2014/12/03 4,919
441396 쉬운 수능에 대비하여 고등어머님들께 ... 94 -- 2014/12/03 5,349
441395 셀프옷수선하시는 분께 여쭈어요. 2 zz 2014/12/03 999
441394 감기 빨리 치유되는 방법 뭐 없을까요?ㅠ 5 감기.. 2014/12/03 1,149
441393 아이들 첼로는 몇살쯤에 시키면 좋을까요? 6 초보엄마 2014/12/03 1,898
441392 최요비 보고계세요?? 5 ㅡㅡㅡ 2014/12/03 1,555
441391 영어 질문이요 1 ;;;;;;.. 2014/12/03 377
441390 후라이팬 사이즈 26 이라면 윗지름인가요 바닥지름인가요? 2 질문 2014/12/03 962
441389 친구 없는 초등 4학년 남아 어떻게 해야 할까요? 14 아이 2014/12/03 9,533
441388 중2 아들녀석 생각하면 한숨만.. 5 휴.. 2014/12/03 2,038
441387 가스건조기에 건조시킨 옷이 줄어들었어요. 8 건조팁 조언.. 2014/12/03 3,718
441386 수능이 쉬우면 정시에 강한 고등학교가 유리한가요? 9 수능 2014/12/03 2,267
441385 커피원두는 오래된거 먹으면 몸에 안좋은가요? 6 아깝네. 2014/12/03 4,109
441384 김치담근지 한달도 안되서 하얀곰팡이가 생겼어요 2 김치 2014/12/03 1,346
441383 가끔씩 미쳐요..ㅜ쇼핑하구 싶어서.. 1 .. 2014/12/03 698
441382 ......... 22 수성구 2014/12/03 5,260
441381 검정.갈색코트에 제일 잘 어울리는 스카프색은 뭘까요? 4 날개 2014/12/03 4,914