82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 609
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
439362 창신담요,폴라플리스원단이거 맞나요? 3 나나 2014/11/26 1,114
439361 나이스 학생기록부에 이전 주소까지 기재되나요?? 2 중딩엄마 2014/11/26 996
439360 1, 2키로 찌면 볼살 2 ㅡㅡ 2014/11/26 1,397
439359 좋은사람을 나타내는 사자성어있을까요 2 바닐라 2014/11/26 2,263
439358 방금 뉴스에 고물상을 한다는데 세금 체납액이 1등인사람..... 6 초콜렛 2014/11/26 2,369
439357 증시 가격제한폭, ±30% 확대 후 '완전 폐지' 검토 1 규제단두대 2014/11/26 1,064
439356 돼지수육 다시 데우는 방법 가르쳐주세요. 6 올리브 2014/11/26 4,690
439355 고1 남자 유니클로 털 긴 후리스 1 ... 2014/11/26 1,017
439354 이 글을 읽고 어떤 생각이 드시나요? 13 2014/11/26 1,763
439353 여대생인데요..지금 상황에 대해서 조언 부탁드립니다. 13 대학생ㅠㅠ 2014/11/26 4,288
439352 염색 안하면 좀 촌스럽나요? 염색 안한 여자가 진짜 하나도 없네.. 29 ... 2014/11/26 22,113
439351 노처녀 타령 교사타령 2 소리 2014/11/26 2,262
439350 냄새나면 어디서 나는지 잘 찾으세요?? 2 냄새 2014/11/26 854
439349 한 성교 (有) 11 2014/11/26 4,885
439348 브리타 필터 싸게구입하는방법 있을까요? 3 루비 2014/11/26 1,091
439347 작가 얼굴은 되도록이면 모르고 싶어요 ㅠㅠ 25 다시한번 2014/11/26 4,349
439346 선진국 수면 위내시경이 보편적이라던데... 4 === 2014/11/26 1,149
439345 당최 김장은 언제 해얄지~ 추워야 김치.. 2014/11/26 643
439344 이혼하고 애 두고 나오는 여자들 이해 안가요 72 솔직히 2014/11/26 21,795
439343 쇠고기장조림하다가 태워먹었어요. 1 미쵸 2014/11/26 398
439342 축의금 7 ?? 2014/11/26 1,164
439341 11월 26일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 3 세우실 2014/11/26 1,575
439340 부동산에서 이런경우 있나요. 10 .. 2014/11/26 2,016
439339 저에게 술먹고 저녁늦게 전화하는 남편의 친척동생 어디까지 이해해.. 25 낸시 2014/11/26 4,717
439338 초등여아들 중 친구들에게 매력있는 아이는 어떤 스타일일까요? 10 홈풀맘 2014/11/26 2,640