82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 609
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
437129 자사고 교사추천서를 학생보고 써라 하네요. 19 중3 2014/11/19 3,481
437128 요새도 환갑잔치 하나요? 17 으음 2014/11/19 3,139
437127 찝찝한데 편하니까 그냥 쓰는거 뭐 있으세요? 26 ... 2014/11/19 6,551
437126 피부문제 ... 이런 경우는 뭘까요? 5 쥴리엣 2014/11/19 895
437125 나또 좋은데.... 일일배송 됐으면 좋겠어요. 그런업체 아시는지.. 1 스릉흔드 2014/11/19 718
437124 요즘 신문에 제주도 호텔에 투자하라는 광고가 1 많네? 2014/11/19 729
437123 서울에서 여행하기 좋은 곳 추천이요... 12 sk 2014/11/19 2,478
437122 아파트 공동명의로 바꾸는법 4 공 동 2014/11/19 1,942
437121 건강에 하이힐이 안 좋을까요 플랫이 안 좋을까요? 6 관절 2014/11/19 1,544
437120 예비공대생이 영어 공부를 할려면 어떤 공부를 해야 하는지요. 8 영어 2014/11/19 849
437119 노력하는 노처녀... 존경 5 반성중 2014/11/19 3,166
437118 개명허가증 나왔어요.. 2 춘자 2014/11/19 1,397
437117 결혼할 때 여자쪽에서 더 한 경우는 없나요? 20 ᆢᆢ 2014/11/19 2,979
437116 펜션 놀러가면 어떤 음식 해드세요? 15 메뉴추천 2014/11/19 5,254
437115 융프라우 대신 니더호른 어떤가요? 3 알프스 2014/11/19 2,477
437114 강아지 처음으로 운동시키려고 데리고나갔었어요 20 강아지 2014/11/19 1,953
437113 유아 아토피와 생기한의원 2 음. 2014/11/19 763
437112 인터넷으로 코트 3개 사보고서야 깨달았습니다 37 .. 2014/11/19 25,109
437111 초딩 숙제입니다.전라도사투리 아이를 뭐라하나요? 17 베고니아 2014/11/19 3,231
437110 혹시 성대 1 12355 2014/11/19 803
437109 며칠전부터 30대 후반들 연애/선 실패담 계속 올라오는데.. 6 // 2014/11/19 1,882
437108 않좋으니, 않보는게 - 틀리는 사람 뭔가요? 10 .. 2014/11/19 1,338
437107 정신 나간 엄마.... 3 ........ 2014/11/19 2,237
437106 아 밑에 동생 의사부부 글보다가 혈압이 확 올랐네요 18 ㅇㅇ 2014/11/19 17,981
437105 피부과 유감 3 월월이청청 2014/11/19 1,554