82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 609
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436820 동네 빵집 중, 효모균 배양, 저온 숙성 요런 문구 있는 곳이 .. 11 ........ 2014/11/18 2,508
436819 수입과자 뭐 좋아하세요? 17 수입과자 2014/11/18 3,829
436818 2030년 직장 풍경은 ‘여성, 노인, 멍 때리기‘ 1 레버리지 2014/11/18 1,045
436817 제목좀 찾아주세요. 무서운 영화 하니 생각나서.. 18 영화 2014/11/18 1,570
436816 신해철이란 사람이 어떤 사람인가 하면.. 13 123 2014/11/18 3,991
436815 네이년, 김여사...등등 여성 비하 발언은 하지 맙시다. 3 참나 2014/11/18 775
436814 긴 소매 슬립은 없나요? 1 하비족 2014/11/18 671
436813 음악수행평가 1 수행 2014/11/18 396
436812 충격실태! 매 맞는 텔레마케터, 그 후…계속되는 고통 3 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2014/11/18 2,064
436811 복지에 쓸 돈 없다면서…4대강 ‘밑빠진 독’엔 펑펑 3 샬랄라 2014/11/18 447
436810 대기업 그만두고 다시 공부하는거 어떨까요 7 고민 2014/11/18 3,532
436809 장례식장에 연락을 못받아서 못갔는데 4 .... 2014/11/18 1,751
436808 영어과외 어떻게 구해야하나요...? 1 부자되기 2014/11/18 1,364
436807 난청/ 한의원 좋은데 없을까요? 4 ㅇㅇㅇ 2014/11/18 1,599
436806 [ 호주 시위현장 사진 78장] 박근혜 참석 호주 G20 정상회.. 2 뉴스프로 2014/11/18 718
436805 수원영통-용인신갈-용인흥덕 이쪽으로 갈 만한 응급실이 어디 있을.. 12 세우실 2014/11/18 2,331
436804 전신마취 수술 연달아 해야해요 5 라떼 2014/11/18 3,369
436803 아이를 교육열 안높은 조용한 변두리?에서 키우고싶은데 제 생각이.. 15 3세 딸맘 2014/11/18 2,761
436802 수제수분크림 포도씨유는 어떤걸 사용해요?^^ ... 2014/11/18 386
436801 김어준의 파파이스 보다보니 익숙한 목소리가 나오네요 5 파파이스 맛.. 2014/11/18 1,313
436800 em액 질문이요 2 ghksr 2014/11/18 831
436799 세월호217일)오늘도 그저 빨리 돌아오시기만을 바라며 이름부릅니.. 13 bluebe.. 2014/11/18 381
436798 엄마한테 야야 거리며 싸워보신 분 있나여.. 6 엄마 2014/11/18 1,962
436797 얼마전 fashy 파쉬 핫팩 문의했어요 9 얼마전 2014/11/18 1,760
436796 아주아주 순한 각질제거제 19 피부 2014/11/18 3,463