82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 609
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
435739 레이저로 점뺀후 관리질문 2 ㅇㅇ 2014/11/15 2,566
435738 부산 해운대 지역 적당한 가격의 깨끗한 호텔 좀 알려주세요..... 5 dd 2014/11/15 1,511
435737 레몬테라스의 인테리어카페같은 옷잘입는 카페 공유부탁합니당 2 Dd 2014/11/15 1,686
435736 말린게 아닌데 조림 가능할까요? 2 코다리조림 2014/11/15 356
435735 공구했던 한국유기솥,,뚜껑 변색 어떤가요? 2 민트1010.. 2014/11/15 668
435734 맛있는 tv 김나영씨 목소리 3 시르다 2014/11/15 2,345
435733 40대 단발머리에 바비리스헤어롤 어때요? 5 7hf 2014/11/15 3,277
435732 미생 몇부작 드라마에요? 4 55 2014/11/15 2,832
435731 점 빼는데 얼마인가요? 1 피부과 2014/11/15 1,145
435730 중, 달 착륙 이어 화성 탐사도 가시권.. 우주 개발도 '착착 .. 1 샬랄라 2014/11/15 378
435729 니가뭔데ㅠㅠ 아침부터 2014/11/15 1,116
435728 동치미담글때 무 껍질 안깎고 담나요?? 5 YJS 2014/11/15 1,771
435727 42평 거실엔 TV 몇 인치가 적정할까요? 9 생각중 2014/11/15 2,636
435726 청소기 몇시쯤 돌리나요?? 10 찐빵하나 2014/11/15 1,955
435725 예스24 포인트와(적립금)등이 4만원 정도 있는데 정가제로 이게.. 6 문자가와서요.. 2014/11/15 886
435724 강용석 징그러워요 4 ..... 2014/11/15 4,570
435723 5천만의 미생들이여 - 눈을 뜨라! 2 꺾은붓 2014/11/15 927
435722 지금 리코타치즈 만들고 있는데요... 8 ㅇㅇ 2014/11/15 1,544
435721 왜 제 글만 자꾸 지워지죠? 2 오후 2014/11/15 568
435720 어제 동대문 다녀왔는데요 쇼핑몰 가격뻥튀기 심하네요ㅠ 32 ㄹㄹ 2014/11/15 16,648
435719 시루떡에 대해서 질문 합니다. 6 겨울 2014/11/15 1,779
435718 심근경색 환자 보험들수있나요? 15 보험 2014/11/15 3,398
435717 여성 직장인에 위로를 건넨 드라마 ‘미생’ 레버리지 2014/11/15 1,051
435716 무쇠로 요리할때나오는철분 6 청국장 2014/11/15 2,104
435715 아이허브 얼라이브 성분중 일본산 표고.. 2014/11/15 1,640