82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

뉴욕타임스, 세월호 295번째 시신 발견 보도

홍길순네 조회수 : 581
작성일 : 2014-10-29 09:13:59

http://thenewspro.org/?p=8373


뉴욕타임스, 세월호 295번째 시신 발견 보도

-평화시기 최악의 참사, 광범위한 격분 야기시켜

-정치인 수색 중단 요구, 가족들 수색계속 요구

 

세월호가 다시 살아나고 있다. 정권과 정치권, 그리고 보수언론들의 줄기찬 세월호 덮기로 국민들의 가슴에서 사라지는듯 했던 세월호가 다시 중심으로 돌아오고 있다. 지난 26일 단원고 세월호 희생자 고 인태범군의 아버지 인병선씨가 갑작스런 암투병으로 사망해 온 국민의 가슴을 안타깝게 하고 있는 가운데 28일 이번에는 195일 만에 차가운 물속에 가라앉은 세월호에서 295번째 시신이 발견되었다는 소식으로 국민들의 시선이 세월호로 쏠리고 있다.

이 소식이 전해지자 구태여 세월호 소식을 외면하고 있던 보수언론들까지 시신추가 발견 소식을 전하고 나서는 등 언론들도 일제히 주목하고 있다. 이번 시신 추가 발견으로 세월호를 다시 조명하고 있는 것은 국내 언론만이 아니다. BBC, CNN 등 외신들도 일제히 195일만의 시신 추가 발견 소식을 전하며 세월호 참사를 조명하고 나섰다.

이런 가운데 뉴욕타임스도 28일 ‘South Korean Divers Find Body in Sunken Ferry-한국 잠수요원, 침몰한 세월호에서 시신 발견’이라는 제목으로 시신 추가 발견소식을 전하며 세월호 참사를 다시 조명했다. 뉴욕타임스는 세월호참사가 한국의 평화시기에 일어났던 최악의 참사라며 195일만에 세월호 내부에서 시신을 발견했다고 정부관계자의 말을 인용 보도했다.

뉴욕타임스는 3개월이 넘도록 추가로 시신들이 수습되지 않는 가운데 일부 정치인들은 수색 중단과 선박인양을 정부에게 요구했다며 그러나 실종자 가족들은 여전히 침몰 현장 근처의 섬에서 노숙을 하며 정부가 수색을 계속할 것을 원하고 있다고 전했다. 뉴욕타임스는 이참사가 광범위한 격분을 야기시몄다며 배를 버리고 떠난 선원들은 기소되었고 월요일 검찰은 이준석 선장에게 사형을 구형했다고 전했다.

진실을 덮으려는 정부와 보수언론, 그리고 정치권, 그리고 그들의 그런 공작을 뚫고 살아나오는 세월호의 영령들. 세월호의 진실이 살아올 때까지 싸움을 멈출 수 없는 이유다.

다음은 뉴욕타임스의 보도전문을 뉴스프로가 번역한 것이다.

번역 감수: 임옥

기사 바로가기 ☞ http://nyti.ms/1wKF16v

 

South Korean Divers Find Body in Sunken Ferry

한국 잠수요원, 침몰한 세월호에서 시신 발견

By CHOE SANG-HUN

OCT. 28, 2014

IP : 207.244.xxx.137
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 브낰
    '14.10.29 9:39 AM (65.189.xxx.103)

    미국 작은 동네인데,
    지방 아침 뉴스에도 다뤘습니다.

    다른 분들도 얼른 발견 되셨으면 좋겠습니다.
    그리고, 세월호 특별법 제정도 잊지 않으셨으면 합니다.

  • 2. 에효..
    '14.10.29 9:53 AM (74.101.xxx.214)

    타임지에서도 선장 사형만 얘기하는군요.
    핵심은 어디에...
    한국기자가 써서!

  • 3. 슬픔
    '14.10.29 9:58 AM (183.99.xxx.190)

    진실을 덮으려는 정부와 보수언론, 그리고 정치권, 그리고 그들의 그런 공작을 뚫고 살아나오는 세월호의 영령들. 세월호의 진실이 살아올 때까지 싸움을 멈출 수 없는 이유다.

    진실을 꼭 밝혀야 됩니다.악마들의 잔치를 그대로 놔두면 안 돼요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
431101 니트 티셔츠좀 봐주세요.. 나이에 비해 너무 어려보이는게 아닐지.. 7 .. 2014/10/29 1,548
431100 코 쪽에 잘 곪는 분 계신가요? 12 오렌지 2014/10/29 10,637
431099 속이 자꾸 쓰리고 고픈데 약 ??? 7 위가 아파요.. 2014/10/29 1,166
431098 옷장안에있던 모직코트 묵은옷냄새 ㅠㅠ 1 .. 2014/10/29 3,564
431097 담달 초순 에버랜드 2 추워요 2014/10/29 666
431096 다시 신해철. 6 애도 2014/10/29 1,822
431095 국거리에 한우 양지가 좋아요 사태가 좋아요? 6 비싸다 비싸.. 2014/10/29 1,869
431094 오프라인에서 보고 사고싶은데요 1 가디건 2014/10/29 564
431093 딸아이가 친구랑 둘이 간다네요 3 태국 2014/10/29 1,011
431092 [탐사플러스] ”보 해체에 1조7천억”…4대강 해법은 있나? 4 세우실 2014/10/29 700
431091 맛있는 멸치액젓 어디서 살수 있을까요? 2 김장씨즌~ 2014/10/29 1,773
431090 피부관리실에서 여드름 짜주는거 6 ㅇㅇ 2014/10/29 14,343
431089 궁금증요.. 선동열 전 감독은 왜 욕을 먹는거죠? 13 야구 2014/10/29 4,451
431088 딸기 요쿠르트 마시다가 2 요쿠르트 2014/10/29 715
431087 대입 찹쌀떡 선물하려고요.... 3 찹쌀떡 2014/10/29 1,359
431086 남자는 여자가 좋으면 여자쪽 수입이 없어도 괜찮은가요? 19 궁금해서 2014/10/29 6,941
431085 초등 방과후 수업 어떤가요? 4 예비초등맘 2014/10/29 1,656
431084 외모로만 봤을 때 초창기 이본 얼굴 어땠어요? 15 ........ 2014/10/29 3,949
431083 다이빙벨 상영시간표 업데이트 4 빛나는 진실.. 2014/10/29 498
431082 보톡스 시간 지나면 원래대로 돌아오겠죠? 9 스노피 2014/10/29 3,124
431081 단감으로 쨈 맛있나요 만들어보신분.. 2014/10/29 489
431080 법원 "물대포로 인한 부상, 국가가 배상하라".. 2 샬랄라 2014/10/29 500
431079 소비자는 호갱 맞나봅니다. 콩이네 2014/10/29 710
431078 88세대에게 출산 결혼은 사치? 4 보건복지부 2014/10/29 1,541
431077 랍스터 맛없다고 하시는 분들~ 요방법 함 해보세요. 11 으쌰쌰 2014/10/29 4,191