아트넷 뉴스, 초대형 러버덕 문제의 석촌호수에 띄워져

[light7]

예술 관련 뉴스를 보도하는 미국기반의 매체 아트넷 뉴스가 22일 석촌 호수에 띄워진 러버덕을 둘러싼 논란을 보도했습니다. “자신의 러버덕은 예술적인 “촉매”이고 홍보성 과시행위로 이용되지 않을 것”이라는 작가 호프만의 말을 인용했으나 반면, 인근 싱크홀 발생과 석촌호수의 수위가 감소하기 시작해 안전에 대한 정밀조사가 시작되며 공사가 난관에 부딪혔다고 소개하며, 러버덕이 문제의 석촌호수에 띄웠졌다고 전했습니다. 

전문 번역, 뉴스프로 -->  http://thenewspro.org/?p=8330

아트넷 뉴스, 초대형 러버덕 문제의 석촌호수에 띄워져
– 러버덕 후원자는 초고층 빌딩을 짓고 있는 롯데
– 공사장 인근 싱크홀, 석촌호수 수위 감소로 정밀조사 시작

[이것때문에]

러버덕 귀엽다고 사람들이 싱크홀 얘기 훨씬 덜하잖아요.

[냄비]

개장 반대들 할땐 언제고 롯데몰 문전성시라면서요?!
저런 사람들 펄펄끓다가 돌아서면 잊어버리는 냄비같아요
징글징글합니다