82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,470
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
430528 운동할때 들을 신나는 음악 추천 좀 부탁드려요. 12 음악 2014/10/23 2,710
430527 여대생 세명이 가는 여행 보내야 하나요? 26 여행 2014/10/23 4,019
430526 집에서 조개 어떻게 해먹을까요? 3 무지개 2014/10/23 1,093
430525 150에 41,2 나가면 1 ㅣㅣ 2014/10/23 1,050
430524 댓글놀이 댓글놀이 2014/10/23 637
430523 투표함 열기도 전에 개표방송이 나온 이유는? 1 미디어오늘 2014/10/23 1,109
430522 베스트에 '숙대 나온 여성스러웠던 친구가...' 이거 무슨 내용.. 3 눈팅이야 2014/10/23 3,935
430521 4400억원 벌어 먹고도 고작 1850만원만 주고 나머지는 다 .. ..... 2014/10/23 1,296
430520 [뉴스훅] 박근혜의 습관성 거짓말. 2 닥시러 2014/10/23 1,450
430519 예뻐도 무뚝뚝하면 인기없는거 맞아요 9 예 2014/10/23 6,149
430518 의사선생님들, 신해철님 일어날 수 있는거죠? 27 ㅇㅇ 2014/10/23 14,398
430517 우리 강아지는 이거 할 수 있어요~ 23 팔불출엄마 2014/10/23 3,792
430516 혼자가 너무 좋아요 15 또시락 2014/10/23 6,301
430515 50대 중반 등산 모임이요..주말마다 모이나요? 7 궁금 2014/10/23 3,364
430514 택배사고..아시는 분 좀 도와주세요ㅜ 4 걱정 2014/10/23 1,321
430513 약사도 나이들면 취업이 힘든가요 12 마 2014/10/23 8,746
430512 아들 구두 사줘야하는데 10 홈쇼핑 2014/10/23 1,244
430511 간암 잘보는 병원이 어딘가요 1 절실해요 2014/10/23 4,627
430510 통영 여행 맛집 추천 부탁합니다. 5 지니 2014/10/23 2,115
430509 내일모레 통역대학원 시험치러 갑니다! 14 -- 2014/10/23 2,660
430508 MBC 교양제작국 해체 확정... '공영방송 포기' 1 공영포기 2014/10/23 1,834
430507 길냥이들은 원래 물을 잘 안먹나요 ? 4 퐁퐁 2014/10/23 1,140
430506 다이어트에 미친나라 54 먹는즐거움 2014/10/23 16,246
430505 브리지 게임 재미있나요? 구들장 2014/10/23 989
430504 잇몸 튼튼해지게 하는 뭔가가 없을까요? 17 잇몸 2014/10/23 4,896
< 54791 54792 54793 54794 54795 54796 54797 54798 54799 54800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색