82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,245
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
429101 존댓말이요.. 꼭 쓰게 해야할까요? 4 m.m 2014/10/23 1,219
429100 건성피부 주근깨 치료 효과보신분 계세요? 9 깨순이 2014/10/23 1,675
429099 보통체중에서 마름으로 다이어트 해보신분 조언부탁합니다. 5 날씬하고파 2014/10/23 8,651
429098 문제 풀이 물어보는 글엔 절대 답을 말아야겠어요 3 아진짜 2014/10/23 836
429097 40중반 재취업 9 4도 2014/10/23 3,023
429096 강아지(개 아님ㅎㅎ)같은 남편 15 ㅇㅇ 2014/10/23 3,538
429095 혼전관계 반대이신 분들 어떤 이유인지 궁금합니다 4 반대 2014/10/23 2,363
429094 벽돌은 어떻게 버리나요? 2 급합니다 2014/10/23 1,979
429093 로렉스 시계 문자판 로마자와 막대중 어떤것이 무난한가요? 2 soss 2014/10/23 1,915
429092 폼 클렌징 뭐쓰세요??? 12 뿅뿅22 2014/10/23 3,636
429091 혹시 아이롱펌 해보신분들이요 펌 2014/10/23 660
429090 미용실도 손님 가려가면서 해주나요? 6 ㅇㅇ 2014/10/23 2,776
429089 백순대먹어보신분 8 백순대 2014/10/23 1,173
429088 주말에 양평가는데요.. 2 ... 2014/10/23 1,178
429087 신해철씨...제발 일어나 주세요.ㅠㅠ 33 ........ 2014/10/23 4,531
429086 아들녀석이 솜사탕 솜사탕 노래를 부르는데... 8 솜사탕 2014/10/23 758
429085 금욜 속초가는데... 2 여행 2014/10/23 867
429084 유독 동기에게 미움을 잘 사는데.. 뭐가 문제일까요? 3 .. 2014/10/23 1,561
429083 일산 잘 아시는 분들. 아이데리고 갈만한 일산 음식점 추천부탁드.. 4 아이들 2014/10/23 1,304
429082 혜성여상나올정도면 인서울대학 졸업과 동등한가요? 23 7*년생 2014/10/23 7,810
429081 액셀 고수님들께 질문드릴께요.. 5 액셀 2014/10/23 776
429080 12월 새로운 어린이집 적응, 내년 3월 유치원 입학 해도 될까.. 2 곰배령 2014/10/23 652
429079 과천 사시는 분 계신가요? 아파트 단지 궁금합니다... 6 과천 2014/10/23 1,730
429078 어머님이라는 말 일부러 기분나쁘게할 때 7 휴... 2014/10/23 1,489
429077 가까운 단풍 나들이 추천 부탁드려요 1 양평 2014/10/23 916
< 50531 50532 50533 50534 50535 50536 50537 50538 50539 50540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색