82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,341
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
477863 제 태생이 궁금해요. 정자와 난자가 만난 후 어느시점에 제가 개.. 13 1 2015/08/29 4,121
477862 택배배송이잘못되었을 경우에... 4 ..... 2015/08/29 986
477861 서유럽인들은 동유럽인들을 왜 이렇게 무시하나요? 7 무시 2015/08/29 4,780
477860 여친있는 남자인친구랑 어느정도까지 친해질 수 있나요? 20 아후 2015/08/29 8,489
477859 좋아하는 친구하고만 놀려고한다. 이게 문제가 될까요? 10 고민. 2015/08/29 2,645
477858 소시오패스 경험담 좀 나눠 주세요. 11 허걱 2015/08/29 9,000
477857 민중가요 노래패 번개합니다. 노래패 2015/08/29 954
477856 그럼 누룽지 말린것도 찬밥 처럼 칼로리 흡수가 될되는 건가요? 2 ;;;;;;.. 2015/08/29 2,190
477855 Tommy page 란 팝가수.. 아시는분~! 22 중랑구 김모.. 2015/08/29 2,664
477854 산후조리시에 양배추 먹어도 되나요? 5 급질 2015/08/29 1,358
477853 입덧 심하고 단 음식이 땡기면 딸? 15 궁금 2015/08/29 11,767
477852 초등아이 키 5 ㅎ 2015/08/29 1,677
477851 아부다비에 사시는 분 계세요? ........ 2015/08/29 1,704
477850 이휘재 2 새방송 2015/08/29 2,878
477849 지난 번에 말씀드린 바로 그 생각정리 스스유 2015/08/29 1,121
477848 말을 하면 입에서 칼이 튀어나오는 듯한 사람 2 ... 2015/08/29 3,290
477847 카카오스토리 탈퇴해버렸어요 22 ... 2015/08/29 16,009
477846 베스트글에 올랐던 150만원 글 없어진건가요? 2 궁금이 2015/08/29 1,852
477845 부모님 용돈드리는거 질문입니다. 선배님들 조언부탁드려요 4 궁금 2015/08/29 1,702
477844 중딩들 옷 어디서 사요? 6 에잇. 2015/08/29 3,239
477843 홧병이 났는데 좋은 한의원.? 22 답답증 2015/08/29 5,176
477842 저는 즈질인가봅니다 흑흑 2 위아더 2015/08/29 1,561
477841 이윤석이 이런 넘이에요 . 24 보세요 2015/08/29 21,848
477840 짬뽕 도전했는데 맛이 뭔가 이상해요 뭐가 문제죠? 9 백주부 보고.. 2015/08/28 2,088
477839 다이소 스텐식기는 싼게 비지떡인가요? 6 모찌 2015/08/28 6,489
< 49951 49952 49953 49954 49955 49956 49957 49958 49959 49960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색