82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,143
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445109 K팝스타, 이진아 '마음대로' 1 마음대로 2014/12/14 1,852
445108 대전사시는 분들 지금 눈 많이오나요?(둔산.만년 아파트 문의) 1 감사합니당 2014/12/14 988
445107 주변인 중에 일베충 있을때 어떤 태도를 견지하시나요? 13 베충이아웃 2014/12/14 1,507
445106 청국장 맛없을때 뭐 넣어야할까요? 4 어쩌지? 2014/12/14 1,946
445105 이마트 중국 사업 구조조정 본격화 4개 폐점결정 5 진출실패 2014/12/14 2,237
445104 수원 그 중국인이 살해한 여자가 30 &&.. 2014/12/14 24,370
445103 급)자유게시판 글을 찾고있어요 2 울내미 2014/12/14 722
445102 드롱기 라디에이터 써보신분 어땠어요? 3 추워요 2014/12/14 4,376
445101 케이티 노래가 그렇게 대단한가요? 4 케이팝 2014/12/14 1,563
445100 오차장 아내와 가내정치 2 oo 2014/12/14 1,756
445099 직장을 계속 다녀야할까요? 5 .. 2014/12/14 1,990
445098 숨쉬기 외에는 전혀 움직이지 않고 있는 체질인데요 4 하루종일 2014/12/14 1,284
445097 의대 유급당하는 이유는 8 ㄴㄴ 2014/12/14 6,023
445096 과외교사라는 직업 23 dmsqlc.. 2014/12/14 4,966
445095 내일 수학 기말이라고 고등아이 아홉시에 학원갔는데 아직도 안오내.. 4 .. 2014/12/14 1,280
445094 (급질)명동 롯데호텔근처 맛집 추천부탁드려요 2 돌솥비빔밥 2014/12/14 1,562
445093 해운대 동백역 근처 괜찮은 사우나 있을까요? 6 christ.. 2014/12/14 1,458
445092 김상경 연기가 재미나요~ 2 가족끼리왜이.. 2014/12/14 1,630
445091 금융감독원보안인증절차 4 ? 2014/12/14 601
445090 미국이민 갈 수 있다면 가시겠어요? 42 퐈이야 2014/12/14 12,835
445089 예술가 ... 1 ... 2014/12/14 799
445088 청와궁 "국민과 세월호 유가족에 테러" 1 닥시러 2014/12/14 557
445087 이혼한 여자 흉보는 여자들 4 식용유 2014/12/14 2,217
445086 신생아는 꼭 안아서 재워야 하나요? 7 포로리2 2014/12/14 1,982
445085 얼굴 화사하게 보이는 화,데나 BB 알려주세요 10 환한 화.데.. 2014/12/14 2,913
< 48001 48002 48003 48004 48005 48006 48007 48008 48009 48010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색