82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,136
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
453553 주서기,착즙기 브레빌 어떤가요? 2 ㅇㅇ 2015/01/08 2,303
453552 자궁 혹 수술.. 도움좀주세요 4 자동차 2015/01/08 1,780
453551 건조한 곱슬인데 긴생머리 유지하시는 분들 6 머리결 2015/01/08 1,867
453550 90년대 로맨틱 영화가 진짜 재미있지 않았나요?? 2 ^^ 2015/01/08 1,553
453549 usb 온열컵받침대 1 ㅇㅇ 2015/01/08 667
453548 (답글 간절해요ㅠㅠ) 상담 전문 정신과 추천 부탁드립니다 4 소소 2015/01/08 1,100
453547 하와이 여행할때 기본 팁... 8 첫여행 2015/01/08 4,784
453546 수목드라마 왕의얼굴ᆞ열받아 못보겠어요. 5 티비 2015/01/08 3,238
453545 4살 차이 연상 남편에게 야야 거리는 거 듣기 참 그렇네요 5 흠.. 2015/01/08 1,757
453544 양배추즙 어디서 구매하세요? 7 희망 2015/01/08 2,573
453543 호주 뉴질랜드 자유여행 갈만할까요? 3 .. 2015/01/08 14,546
453542 감자조림 안부서지게 하는 비법있나요? 10 ㅇ 2015/01/08 2,901
453541 “굴뚝 위 노동자에 웬 벌금? 외국선 이해 못해” 4 세우실 2015/01/08 559
453540 결혼이 중요하나요?사랑이 중요하나요? 25 asd 2015/01/08 2,993
453539 美연준, 4월에 기준금리 인상... FOMC 회의록 공개 8 .... 2015/01/08 1,862
453538 옥수동 천연 염색하는곳? 99 2015/01/08 527
453537 국제시장 보며 숨이 막혀 5 ㄱㄴㅁㅇ 2015/01/08 3,659
453536 강아지 장난감 어떤거 주고 놀아주시나요? 5 bab 2015/01/08 853
453535 개독교가 진짜 더러운 이유는. 21 ㅇㅇㅇㅇ 2015/01/08 4,407
453534 주문이 잘못와서 빨간 미니스커트가 왔는데요 12 이걸 어쩌나.. 2015/01/08 1,958
453533 제가 미국에서 한국으로 가려 하는데 핸폰 조언이 필요합니다 1 gogos 2015/01/08 543
453532 하와이 여행중 쇼핑할때요.. 5 첫여행 2015/01/08 1,882
453531 포도씨유랑 올리브유중에서... 10 포도씨유.... 2015/01/08 2,671
453530 이마트 트레이더스 이런데 잘가시는편인가요..?? 7 ... 2015/01/08 4,785
453529 학벌이랑 전업이랑 상관없어보여요 4 ㅇ 2015/01/08 1,824
< 47461 47462 47463 47464 47465 47466 47467 47468 47469 47470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색