인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,598
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 431710 | 만화가 재미있는즐 모르는 사람 3 | ㅋㅋㅋ | 2014/10/27 | 940 |
| 431709 | 보라카이 맛사지 예약 1 | 가족여행 | 2014/10/27 | 1,227 |
| 431708 | 영화로 본 다이빙벨(스포X) 1 | 딸기맘 | 2014/10/27 | 804 |
| 431707 | 신해철 눈물겨운 결혼이야기 뒤늦게 화제 9 | 호박덩쿨 | 2014/10/27 | 4,633 |
| 431706 | 수두연고는 처방 안하기도 하나요? 4 | 가려움 | 2014/10/27 | 4,625 |
| 431705 | 맞벌이 주말 아이 음식 어느 정도로 해주시나요 9 | 한숨 | 2014/10/27 | 1,677 |
| 431704 | 중2 아들이 겨울방학때 일본엘 가자는데요 9 | 여행 | 2014/10/27 | 2,029 |
| 431703 | 전세집 위치 관련 여쭙니다 4 | 네모네모 | 2014/10/27 | 889 |
| 431702 | 두꺼운 양모이불 어디팔까요? 2 | .. | 2014/10/27 | 1,378 |
| 431701 | 커피고수님 6 | ㅇㅇ | 2014/10/27 | 1,587 |
| 431700 | 힘들어요.. 1 | ... | 2014/10/27 | 693 |
| 431699 | 어디가도 서먹한 느낌을 받아요. 30 | nidlw | 2014/10/27 | 5,507 |
| 431698 | 독일이랑 일본보면 공통점이 많은거 같애요.. 13 | 엘살라도 | 2014/10/27 | 4,160 |
| 431697 | 강아지도 성격이 있어요. 9 | . . | 2014/10/27 | 2,236 |
| 431696 | 옷과 집에 밴 된장찌개 냄새 없애려면 뭐가 좋을까요? 11 | 에고...... | 2014/10/27 | 5,021 |
| 431695 | 캐나다 구스 괜찮나요 8 | 캐나다 구.. | 2014/10/27 | 3,104 |
| 431694 | 이너시티프레스, 한국정부의 언론탄압에 대한 미국과 유엔의 묵인 .. | light7.. | 2014/10/27 | 571 |
| 431693 | 후드로 유입되는 남의집 음식냄새는 방법이 없나요? 2 | ... | 2014/10/27 | 1,272 |
| 431692 | 수능 딸아이 생리 늦추는 방법 16 | 아시는 분 | 2014/10/27 | 10,921 |
| 431691 | 시동생..동서이야기 93 | 밥한끼.. | 2014/10/27 | 19,072 |
| 431690 | 베트남 하노이 마사지 가격? 2 | 아줌마 | 2014/10/27 | 18,357 |
| 431689 | 고구마보관법 문의요 8 | 뽀로로 | 2014/10/27 | 2,491 |
| 431688 | 국내산 히트텍별로네요 3 | ㄱㄱ | 2014/10/27 | 1,467 |
| 431687 | 발사믹 드레싱과 글레이즈의 차이점은 무언가요? 2 | @ | 2014/10/27 | 52,391 |
| 431686 | 입에서나는 냄새.. 1 | 라라 | 2014/10/27 | 2,525 |