인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,529
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 437208 | 니가뭔데ㅠㅠ | 아침부터 | 2014/11/15 | 1,346 |
| 437207 | 동치미담글때 무 껍질 안깎고 담나요?? 5 | YJS | 2014/11/15 | 2,135 |
| 437206 | 42평 거실엔 TV 몇 인치가 적정할까요? 9 | 생각중 | 2014/11/15 | 3,013 |
| 437205 | 청소기 몇시쯤 돌리나요?? 10 | 찐빵하나 | 2014/11/15 | 2,201 |
| 437204 | 예스24 포인트와(적립금)등이 4만원 정도 있는데 정가제로 이게.. 6 | 문자가와서요.. | 2014/11/15 | 1,148 |
| 437203 | 강용석 징그러워요 4 | ..... | 2014/11/15 | 4,802 |
| 437202 | 5천만의 미생들이여 - 눈을 뜨라! 2 | 꺾은붓 | 2014/11/15 | 1,147 |
| 437201 | 지금 리코타치즈 만들고 있는데요... 8 | ㅇㅇ | 2014/11/15 | 1,751 |
| 437200 | 왜 제 글만 자꾸 지워지죠? 2 | 오후 | 2014/11/15 | 843 |
| 437199 | 어제 동대문 다녀왔는데요 쇼핑몰 가격뻥튀기 심하네요ㅠ 32 | ㄹㄹ | 2014/11/15 | 16,915 |
| 437198 | 시루떡에 대해서 질문 합니다. 6 | 겨울 | 2014/11/15 | 2,024 |
| 437197 | 심근경색 환자 보험들수있나요? 15 | 보험 | 2014/11/15 | 3,647 |
| 437196 | 여성 직장인에 위로를 건넨 드라마 ‘미생’ | 레버리지 | 2014/11/15 | 1,287 |
| 437195 | 무쇠로 요리할때나오는철분 6 | 청국장 | 2014/11/15 | 2,407 |
| 437194 | 아이허브 얼라이브 성분중 | 일본산 표고.. | 2014/11/15 | 1,835 |
| 437193 | 아이친구문제로 조언구합니다. 9 | 82 | 2014/11/15 | 2,151 |
| 437192 | 서울 초등 임용 상황 어때요? 6 | //// | 2014/11/15 | 2,366 |
| 437191 | 작품이든 삶이든 절실함이야말로 염정아를 추동해온 힘 1 | 샬랄라 | 2014/11/15 | 2,473 |
| 437190 | 아이피 바꿔가며 장난질치는 느낌 11 | ... | 2014/11/15 | 1,864 |
| 437189 | 중학생 인강이요. 2 | 파란 | 2014/11/15 | 1,589 |
| 437188 | 좋은 굴비나 조기 어디가면 살 수 있나요? 3 | 생선 | 2014/11/15 | 1,656 |
| 437187 | 고리원전 4호기 핵연료 건물 불…1시간 동안 ‘깜깜’ 2 | ♧♧♧ | 2014/11/15 | 1,213 |
| 437186 | 방배동 신동아아파트살고계시거나 잘아시는분 4 | 막내공쥬님 | 2014/11/15 | 3,061 |
| 437185 | 가격차이 나는 렌트 비용의 차이는 어디에서? | 자동차 렌트.. | 2014/11/15 | 545 |
| 437184 | 차렌트 어떤차가 좋을까요? | 여행 | 2014/11/15 | 557 |