82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,518
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
437553 일박이일 수학여행특집 보니... 7 ㅡㅡ 2014/11/16 2,823
437552 고2엄마도 지금 열심히 수능설명회 다녀야 하나요? 5 설명회 2014/11/16 2,485
437551 혹시 은행권 다니시는 분 계신가요? 신용업무는 어떤거에요? 3 yolo 2014/11/16 883
437550 아이 있는 돌싱 중 만나는 분 계신 분들.. 3 재혼 2014/11/16 3,003
437549 비교과 활동들 어찌 관리해야하나요? 1 교대가요 2014/11/16 1,619
437548 력셔리 블로그 괜찮은데 이해가 안가는 점 9 ㅇㅇ 2014/11/16 15,525
437547 입시업체 등급컷 정확한가요? 1 ㅠㅠ 2014/11/16 1,056
437546 디올 립글로우랑 베네밤 뭐가 나을까요 4 'mmm 2014/11/16 4,700
437545 제 식단좀 봐주세요 4 다이어트 2014/11/16 1,191
437544 사과 어디서 사 드세요? 20 사과좋아 2014/11/16 3,695
437543 남자가 바람필때 부부사이 2 ㅇㅇ 2014/11/16 5,283
437542 명품아닌 질좋은 가죽가방 파는곳이 이렇게 없나요~ 31 오들오들 2014/11/16 22,164
437541 야당은 바보 같아요. 아니 자원 외교 건 같은 걸 왜 물고 늘어.. 5 삐리리 2014/11/16 1,094
437540 편의점 알바를 하는데 저한테 딱 맞는 일인거 같아요. 8 ... 2014/11/16 3,414
437539 꼭 알아둬야 할 상식 1 변호사 2014/11/16 986
437538 대학생인데 정신 장애인 등급을 받으려고 합니다 36 花芽 2014/11/16 16,746
437537 아이들나오는프로그램 박탈감느끼는분들 9 ㄱㄱ 2014/11/16 4,293
437536 오랫만의 자유 5 야호 2014/11/16 907
437535 신경치료 한곳에 박아둔 솜이 빠졌어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 5 ㅠㅠ 2014/11/16 1,843
437534 엄마랑 싸우다가 82분들 의견이 궁금해서(얘기 긴 것 싫으신 분.. 31 000 2014/11/16 4,380
437533 뼈없는 닭발 맛있나요? 엽떡 2014/11/16 1,035
437532 아빠어디가,슈퍼맨같은 예능 15 ㅇㅇ 2014/11/16 4,262
437531 헉. 놓쳤어요 ㅠㅠ 삼둥이 나왔었나요? 5 이런!! 2014/11/16 2,204
437530 입주 애기보는 도우미쓰는데 33평 아파트면 너무 좁을까요? 7 ㅇㅇ 2014/11/16 2,971
437529 심심한 순간을 너무 못견뎌해요T.T 2 7살남자아이.. 2014/11/16 1,068