인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,481
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 431659 | 댓글 모두 감사합니다 16 | 고민입니다 .. | 2014/10/28 | 2,703 |
| 431658 | 신해철의 '무한궤도' 1988 MBC 대학가요제 - 그대에게 8 | 대학가요제 | 2014/10/28 | 1,901 |
| 431657 | 해철님 마지막 방송 2 | ... | 2014/10/28 | 1,540 |
| 431656 | 이런 경우는 처음이고 앞으로도 없을듯해요 3 | 진정한 영웅.. | 2014/10/28 | 1,364 |
| 431655 | 친구가 저한테 의지를 많이 하지만 부담스러워요 4 | ... | 2014/10/28 | 1,975 |
| 431654 | 미친듯이 슬프다... 7 | 얄리 | 2014/10/28 | 1,523 |
| 431653 | 지난여름 마왕이 배캠대타디줴이했던거듣고있어요 3 | 음악캠프 | 2014/10/28 | 1,426 |
| 431652 | 노무현 대통령 돌아가신 이후로 4 | 인생무상 | 2014/10/28 | 1,646 |
| 431651 | 리부트 마이셀프 ㅡ 아따 뮤비 보시죠 1 | 음악만은 비.. | 2014/10/28 | 746 |
| 431650 | 해철님 가시는길 꽃이라도 바치고싶은데.. 19 | 깨비 | 2014/10/28 | 3,223 |
| 431649 | 교정끝나고 충치진단 꼭 받아야하나요?? 1 | .. | 2014/10/28 | 1,010 |
| 431648 | 고마워요 잘가요 2 | 위로 | 2014/10/28 | 575 |
| 431647 | 욕먹으면 오래산다는게 정말 맞는거 같아요 10 | ... | 2014/10/28 | 2,495 |
| 431646 | 신해철 노래 하나도 모르는데,,, 6 | 바람 | 2014/10/28 | 1,471 |
| 431645 | 거지같은 2014년 6 | 정말 | 2014/10/28 | 1,824 |
| 431644 | 카톡차단친구 해제후 실수로 친구추가 취소를 눌러버렸어요ㅜㅜ 2 | .. | 2014/10/27 | 25,575 |
| 431643 | 제가 문젠가봐요. 아이 때문에 들인 도우미아주머니가 청소를 넘 .. 21 | 아놔 | 2014/10/27 | 6,891 |
| 431642 | 신해철 소식 듣고 나서 느낀점 1 | 슬퍼요 | 2014/10/27 | 3,237 |
| 431641 | 영귤 어디서 주문하셨나요? 2 | 제주 | 2014/10/27 | 942 |
| 431640 | 해철오빠.. 정말 고인이 된건가요.. 거짓말.. 2 | 하 | 2014/10/27 | 1,863 |
| 431639 | 이제 그만 수색중단 4 | 인양 | 2014/10/27 | 1,234 |
| 431638 | 우리 같이 그의 노래를 추억해봐요.. 53 | 음 | 2014/10/27 | 3,284 |
| 431637 | 게시판에 자주 보이는 올케의 글 104 | 답답이 | 2014/10/27 | 16,060 |
| 431636 | 교정유지장치만 다른 치과서 할수있나요?? 6 | .. | 2014/10/27 | 10,692 |
| 431635 | 초등1학년맘들 봐주세요...제가 괜한 걱정하는건가요? 9 | 음... | 2014/10/27 | 1,761 |