82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,342
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
427856 6살 남자아이가 엄마 외모 지적질을 하네요 12 섭섭해요 2014/10/19 2,752
427855 베트남 다낭 인터콘티넨탈 가는데요 5 여행팁 2014/10/19 3,030
427854 2인실병실 몇시까지 티비 보시나요? 8 정말.. 2014/10/19 1,971
427853 중국어 배우고 싶은데 독학으로 가능한 방법 없을까요. 5 언어 2014/10/19 2,148
427852 중학생 엄마가 알아야할 입시 1 띠아모 2014/10/19 1,577
427851 음악 들으며 82 6 Muse 8.. 2014/10/19 526
427850 예은이 아버지 이야기 ... 11 함석집꼬맹이.. 2014/10/19 2,052
427849 이 코트 어떨까요? 5 satire.. 2014/10/19 1,928
427848 세월호187일)고통의 6개월 ..,얼른 가족품으로 돌아와주세요... 15 bluebe.. 2014/10/19 501
427847 생선구이기 추천요.. 4 요리초보 2014/10/19 2,495
427846 대구 예일피부과 평이 어떤가요?? .. 2014/10/19 6,791
427845 구직 (낮시간)할때. 4 .. 2014/10/19 908
427844 추천해주실 만한 태교 방법 있으신가요?^^ 3 .. 2014/10/19 968
427843 첫가족해외여행 준비하려는데요 13 독일여행 2014/10/19 1,612
427842 지나가다 사주집에들렸어요 1 thepre.. 2014/10/19 2,052
427841 양재동 교육문화회관(?)에 귀국 자녀 많이 가는 교회가 있나요?.. 3 seeker.. 2014/10/19 1,842
427840 우리집 고양이 바보인가 봐여..변기속에 빠졌어요 7 팽팽이 2014/10/19 3,688
427839 비올때 강아지 산책 시켜도 되나요? 11 ?? 2014/10/19 5,194
427838 서울의 달 5 2014/10/19 1,237
427837 처음으로 겉절이 담궈 봤어요 4 ,,, 2014/10/19 1,719
427836 기숙학원에 대해 알려주세요 4 예비고 2년.. 2014/10/19 1,549
427835 삶이 참 찌질하네요 10 ... 2014/10/19 5,438
427834 나이들어 팬질하려니 3 joy 2014/10/19 1,134
427833 지앤비어학원 성인 영어회화로 어떤지요? 4 영어회화 2014/10/19 1,332
427832 딸아이 요실금이 너무 심각해요 13 요실금 2014/10/19 6,276