82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,334
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
427768 만나는 남자가..나이에 비해 돈을 못모았더라고요.. 15 ,,,, 2014/10/19 4,545
427767 토리버치 니트 사이즈 66이면 몇 사야할까요? 부탁드려요 ㅠㅠ;.. 7 직구 2014/10/19 1,565
427766 저렴이화장품중 진흙속의 진주와 같은 화장품 44 ㅎㅎ 2014/10/19 7,111
427765 걷기운동 얼굴탄력엔 안좋은건가요? 4 ㅇㅇㅇ 2014/10/19 3,707
427764 SBS스페셜 10대 음란물 중독 하네요 2 오늘 봐야겠.. 2014/10/19 2,063
427763 학교폭력 발생시 처리되는 과정에서 교사에게는 어떤 피해가 가나요.. 6 학부모 2014/10/19 1,735
427762 취업실패한 분들은 나중에 어떻게 살아가나요? 12 궁금 2014/10/19 3,598
427761 김필이 잘하는건가요? 전 막귀인가봐요 ㅠ 8 막귀 2014/10/19 2,186
427760 누가 가장 큰잘못일까요? 18 잘못 2014/10/19 2,484
427759 50평 아파트 장판깔면 티 나고 이상할까요? 33 고민 2014/10/19 12,367
427758 로맨스의 일주일 보시는 분 계신가요? 헤르츠 2014/10/19 2,854
427757 마트에서 잃어버린 돈 누구꺼?? 5 모름 2014/10/19 2,185
427756 아들이 힘들어 합니다. 2 대전 2014/10/19 1,293
427755 믹서에갈리나요? 2 생강 2014/10/19 616
427754 웰퍼스온수매트 써보신분 있으신가요? 1 모루모루 2014/10/19 1,195
427753 남편사랑받는 비결이 뭘까요? 19 궁금 2014/10/19 8,349
427752 이건 너한테만 하는 얘긴데 1 시크릿 2014/10/19 756
427751 대추.생강차 스텐냄비에 끓여도 될까요? 괜찮나요? 2014/10/19 1,092
427750 외국살던 아이들 특례입학 몇 년살아야하나요? 5 특례입학 2014/10/19 2,251
427749 나이먹으니 치석도 참 잘생기네요 7 ㅇㅇ 2014/10/19 4,502
427748 오원춘사건을 나쁜녀석들에서 제대로 까줘서 속 시원하긴 한데.. 7 미제사건 2014/10/19 2,616
427747 [펌] 같은 학교 학생도 모르는 우리 단과 대 전통 4 ... 2014/10/19 1,329
427746 수능영단어 윗단계 어휘포켓북 추천해주세요~ 감사합니다 2014/10/19 454
427745 머리가 너무 많이 빠져서 이러다 대머리될까봐.... 7 자궁적출후... 2014/10/19 2,213
427744 안산에 사시는 분들께 맛집 질문 드릴게요 ^^ 2 yolo 2014/10/19 907