인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,366
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 446675 | 아이 3학년때 둘째를 낳아요 23 | 출산 | 2014/12/17 | 3,303 |
| 446674 | 법률구조공단 시험이요.,. 1 | ^^ | 2014/12/17 | 1,332 |
| 446673 | 클러치백 조언해주세요.유럽여행가서 구매예정 3 | 포리 | 2014/12/17 | 2,006 |
| 446672 | 요즘 없는 사람들은 그냥 소모품 | 침묵강요 | 2014/12/17 | 1,121 |
| 446671 | 여초신데도 직장인 여성은 2 | 여긴 | 2014/12/17 | 1,283 |
| 446670 | 주택인데 세탁기 돌려도 되나요? 1 | .... | 2014/12/17 | 886 |
| 446669 | 코스트코에 아이더 키즈 패딩 있을까요? 2 | 땡글이 | 2014/12/17 | 2,454 |
| 446668 | 겨울 양말 어디서 사세요? | 산타 | 2014/12/17 | 552 |
| 446667 | 내년 예비 초등생.. 책을 너무 안읽는데 노하우가 있을까요? 6 | 열매사랑 | 2014/12/17 | 968 |
| 446666 | 꿈 | .. | 2014/12/17 | 728 |
| 446665 | 라네즈 세일도 매달 하는 건가요? 2 | ... | 2014/12/17 | 1,103 |
| 446664 | 님과함께 끝나나봐요. 6 | ... | 2014/12/17 | 2,604 |
| 446663 | 수능 영어,수학 쉬워진다. 3 | .... | 2014/12/17 | 2,256 |
| 446662 | 꽃집 하셨던분 계시나요? 6 | ..... | 2014/12/17 | 2,216 |
| 446661 | 압구정 로데오는 완전히 망한거죠? 12 | 상권 | 2014/12/17 | 16,682 |
| 446660 | 이보다 더 좋을수 없다, 이영화가왜 좋은영화이가요? 8 | 이해안됨 | 2014/12/17 | 2,005 |
| 446659 | 도와주세요 부엌 온수만 안 나와요ㅠ 3 | 도와주세요!.. | 2014/12/17 | 1,177 |
| 446658 | 겨울철 아이들 피부 3 | ... | 2014/12/17 | 591 |
| 446657 | ~여 명..에 해당되는 ~여.. 이 글자 2 | ㅇㅇㅇ | 2014/12/17 | 614 |
| 446656 | sos. . . . 와이파이 연결 문제 2 | ... | 2014/12/17 | 577 |
| 446655 | 오늘 녹색선다는 분,잘 다녀오셨어요? 6 | 날개 | 2014/12/17 | 907 |
| 446654 | 김무성......북한 김일성 교도들... | bh는? | 2014/12/17 | 400 |
| 446653 | 떡케익의. 유통기한은? | 떡 | 2014/12/17 | 554 |
| 446652 | 내년 7살 위인동화 추천 좀 부탁드려요 ㅠ 2 | 둘째만삭 | 2014/12/17 | 833 |
| 446651 | 보온도시락 좀 봐주세요 7 | 뜨겁게 | 2014/12/17 | 1,459 |