인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,278
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 441746 | 아이 크리스마스 선물로.. | 추추크림 | 2014/12/04 | 584 |
| 441745 | 외모고민(낙타미소) 5 | 구삥이 | 2014/12/04 | 1,259 |
| 441744 | 오늘 하루종일 누워있었네요. 5 | -- | 2014/12/04 | 1,929 |
| 441743 | 남편이 자다가 이불에 소변을 했어요 22 | Angela.. | 2014/12/04 | 33,944 |
| 441742 | 사람이 다 싫을때 어떡하세요? 5 | ㅇㅇ | 2014/12/04 | 2,426 |
| 441741 | 김천 사시는분 계세요? 3 | 터푸한조신녀.. | 2014/12/04 | 1,217 |
| 441740 | 리조트에서 먹기 좋은 메뉴 7 | .. | 2014/12/04 | 2,711 |
| 441739 | 비정상회담 다시보기 링크걸어요 4 | 세계인 | 2014/12/04 | 2,929 |
| 441738 | 무나물 요새 넘 맛나요 12 | 무부자 | 2014/12/04 | 3,617 |
| 441737 | 위장이혼 11 | 급해요 | 2014/12/04 | 3,754 |
| 441736 | 정윤회가 뭐간디 .... 4 | .... | 2014/12/04 | 1,854 |
| 441735 | 밀가루 음식 끊었더니 좋아졋어요 1 | 겨울 | 2014/12/04 | 2,592 |
| 441734 | 사무실이 너무 추울때 어떤 윗도리가 방한에 좋을까요 18 | ... | 2014/12/04 | 2,889 |
| 441733 | 요새 바지는 왜 전부 스키니 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 18 | 겨울 | 2014/12/04 | 5,027 |
| 441732 | 초등1학년 책상좀추천해주세요.. 1 | .. | 2014/12/04 | 812 |
| 441731 | 알타리무 김치 담갔는데, 무가 싱거운데.. 2 | 으헉 | 2014/12/04 | 791 |
| 441730 | 명품보다 표정이나 얼굴, 카리스마가 중요하단 걸 보여주는 게 시.. 1 | ........ | 2014/12/04 | 2,099 |
| 441729 | 소셜 커머스에서 파는 해외여행 상품 갈 만한가요? | 가고파 | 2014/12/04 | 874 |
| 441728 | 다발무로 시래기 2 | 다발무 | 2014/12/04 | 817 |
| 441727 | JTBC 허니버터칩 열풍, 의혹과 진실 2 | 못먹어본1인.. | 2014/12/04 | 2,212 |
| 441726 | 왜 저는 시계만 보면4:44분일까요? 32 | 이달만 | 2014/12/04 | 11,822 |
| 441725 | 근데..명품이 품질도 좋지 않나요...?? 8 | 00 | 2014/12/04 | 2,405 |
| 441724 | 육영수는 누구의 총에 맞아 죽었을까요? 6 | 문세광 | 2014/12/04 | 3,063 |
| 441723 | 교육청 영재는 추천인가요?? 7 | 교육 | 2014/12/04 | 1,865 |
| 441722 | 아까 집들이 메뉴 질문한 사람입니다~ 메뉴 이렇게 하면 될까요?.. 9 | 왕초짜 | 2014/12/04 | 1,134 |