82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,269
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
441575 초등1학년 숙제 공부등등 어떻게 하나요 12 2014/12/03 2,128
441574 사업하면 원래 이렇게 돈들어 오는게 힘든가요? 11 아효 2014/12/03 4,534
441573 파쉬 커버 사야할까요 10 하샢ㄱ 2014/12/03 2,093
441572 JTBC뉴스에서. 허니버터칩 진실알려준대요 ㅋ 16 뉴스 2014/12/03 9,915
441571 너무 외로워요. 사람관계가 힘들어요. (넋두리글) 24 무슨말을해야.. 2014/12/03 6,268
441570 에네스는 지 머리 믿고 까부는 얍삽한 스타일이고, 터키 현지인들.. 3 ........ 2014/12/03 2,823
441569 손난로나 붙이는 핫팩이 모두 일회뵹인가요 1 핫팩 2014/12/03 741
441568 이사해서 떡을 돌리고싶은데요 7 이사떡 2014/12/03 1,293
441567 가난하다는 이 생각이 너무 지긋지긋하네요 11 ........ 2014/12/03 4,604
441566 오바마 백인남자하니까 생각나는거 ㅇㅇ 2014/12/03 495
441565 소불고기 시판양념으로 했는데 망했어요 구제 방법좀... 6 rachel.. 2014/12/03 2,485
441564 아이들 감정 변화에 어느 정도 관심을 보이는게 맞을까요 2 00 2014/12/03 607
441563 부모님의사랑이 구속으로느껴져요 4 순딩이 2014/12/03 1,108
441562 갤노트 최신형 인터넷 알려주세요 2014/12/03 371
441561 40대이상 주부님들~연말 부부모임 많으세요? 16 연말 2014/12/03 3,913
441560 지금 아이허브 통관 7 대박 2014/12/03 1,631
441559 싱가폴 12월 말쯤에 가면 비가 많이 내려 관광하기 힘든가요?.. 3 싱가폴 여행.. 2014/12/03 1,118
441558 기탄책 정가제하면 안되는거 아닌가요 1 como 2014/12/03 855
441557 한겨레 보도 넘 충격적이군요. 2 거시기 2014/12/03 3,655
441556 밥을 먹으면 뇌가 멈춰요 2 밥좋은데 2014/12/03 1,151
441555 패션쪽 소비를 줄이니까 마트쪽 소비에 심취했어요. 11 음.. 2014/12/03 3,518
441554 snb카레와 일본바몬드카레 맛이 다른가요? 오렌지 2014/12/03 781
441553 항문쪽이 차가와요 1 상담 2014/12/03 690
441552 속보 - 강남 은광여고 수능 만점자 4명 확인 45 . 2014/12/03 19,373
441551 조그만 밭에서 수확한 콩 어디에 팔면 좋을까요? 5 ㅇㅇ 2014/12/03 734