82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,269
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
439489 진짜오랫만에친구만나는데 누가밥사야할까요? 10 ^^ 2014/11/27 2,969
439488 37세 워킹맘 회사생활 고민입니다. - 선배님들의 고견 부탁드립.. 21 회사생활고민.. 2014/11/27 4,162
439487 수학 영어요 2 예비고1 2014/11/27 796
439486 연 수입 17조…가난한 이웃엔 4%, 교회가 세금납부 거부하는 .. 3 샬랄라 2014/11/27 882
439485 우리 시어머니는 저한테 왜 그러실까요? 11 궁금 2014/11/27 2,473
439484 최진실 추억의 노래 그대 품에 잠들었으면 대학가요제 2014/11/27 891
439483 노종면 기자..해고는 정당..대법원판결. 6 사법부..권.. 2014/11/27 775
439482 2011년도에 개박이가 운전면허도 쉽게해줘서 10 다개판침 2014/11/27 1,769
439481 지에쓰에서 판매하는 락앤락 뽁뽁이요 1 어떨까요 2014/11/27 673
439480 43살 살빠져도 얼굴각이 더 부각되고 더 커보여서 우울해요. 10 거울보기싫어.. 2014/11/27 2,683
439479 고마운 사람들 1 2014/11/27 527
439478 ...펑 10 //// 2014/11/27 1,727
439477 동거 비난 말라! 유연한 결합, 출산율 올린다 3 레버리지 2014/11/27 927
439476 머리아프네요. 세입자 분께 말해야 하는데... 10 전세비 2014/11/27 2,185
439475 서인국이 나오는 왕의 얼굴ᆢ 1 궁금 2014/11/27 1,224
439474 권력과 돈의 맛은. 어떤 것일까? 5 점둘 2014/11/27 1,193
439473 지금까지 살면서 젤 잘한일이 뭐세요? 104 ㅁㅁ 2014/11/27 15,626
439472 코오롱 이웅렬, 수상한 부실계열사 지원 의혹[추적] 마우나리조트.. 2014/11/27 690
439471 결혼식 피아노반주할때 뭐 입으면 이쁠가요? 4 남자아이 2014/11/27 835
439470 저는 나이들면 고시원같은데서 혼자 살고 싶어요 55 -- 2014/11/27 15,443
439469 김장배추가 덜 절여 졌는데 어떻게 해야하나요? 7 .. 2014/11/27 3,009
439468 1월 강원도여행지 추천해주세요 2 .. 2014/11/27 1,322
439467 부동산에 집 보여주실때 번호키 오픈하시나요?황당하네오 18 세입자 2014/11/27 3,107
439466 영화추천글은 언제나 좋아요.영화 또 추천해주세요 6 영화 2014/11/27 1,762
439465 딱 책상ᆞ침대 하나들어가는방ᆢ 9 정리 2014/11/27 2,143