82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,265
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
427854 이민호 팬분들만 60 어쩌나 2014/10/20 4,549
427853 유두주변 찌릿찌릿한 증상 3 병인가요??.. 2014/10/20 3,445
427852 take on me 정확한 뜻이.. 1 dd 2014/10/20 16,388
427851 경찰에 신고하기도 어렵네요 4 힘들었소 2014/10/20 1,141
427850 서태지 손석희 인터뷰 보고있는데요 50 2014/10/20 10,331
427849 너무 괴롭게 두피가 가려운데요 10 가을 2014/10/20 3,048
427848 백화점 점원한테서 이런 말 어떤 의미인가요?;;; 12 .... 2014/10/20 4,162
427847 피지가 생긴다는건 2차성징이 곧 생긴다는건가요? ㅠㅠ 2014/10/20 639
427846 푸딩 좋아하시는 분?? 4 ... 2014/10/20 908
427845 요새 마트에서 사는 것들 이야기해 보아요. 6 .. 2014/10/20 1,633
427844 화장품가게 아르바이트어때요? 1 오이 2014/10/20 953
427843 손뉴스에 서태지 나왔네요 7 동안vs동안.. 2014/10/20 1,212
427842 소창을 인터넷으로 처음 사려는데 가능할까요? 도와주세요 2 소창 2014/10/20 820
427841 캐스 키드슨 캐리어(4바퀴) 써보신분 계세요? 1 캐리어 2014/10/20 1,539
427840 직장에서 능력이 없다 느껴질 때.. 어떻게 해야 할까요? 13 00 2014/10/20 3,080
427839 75년생 82 님들 ~ 말씀좀 해주세요 19 나는 토끼 2014/10/20 2,615
427838 가스보일러 온수가 뜨거웠다가.... 12 보일러 2014/10/20 10,393
427837 kt전화번호 그대로 skb 로 옮기는 법있나요? 1 .... 2014/10/20 383
427836 영어리스닝.. 그냥 무한히 듣고 있음 언젠가 들리나요..? 13 영어 2014/10/20 3,661
427835 살찌니까 슬프네요...ㅜㅜ 3 mm 2014/10/20 2,227
427834 아이허브 주문방법 ? 아일럽초코 2014/10/20 630
427833 11월 1일 오후 1시, 세월호 200일 전국 청소년이 모입니다.. 3 닥시러 2014/10/20 530
427832 용인에서 멀지 않은 여행가기 좋은곳 추천 부탁드려요 5 궁금 2014/10/20 1,269
427831 포장이사 견적 사이트 좀 알려주세요. 5 이사짐 2014/10/20 1,153
427830 서울역에서는 런치세트 파는데, 왜 부산역에서는 안파는지.. 런치세트 2014/10/20 622