82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,272
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455073 탄현역 부근에 헬스장 추천해주실 분 계신가요? 4 .... 2015/01/12 2,322
455072 아프면서 알게된 것들 후기 5 asha 2015/01/12 2,762
455071 가글액 고를때 봐야하는 성분이 뭔가요? 3 가글 2015/01/12 1,073
455070 노인들 우기고 뻐팅기는데는 답이 없네요 15 ?? 2015/01/12 4,529
455069 분당쪽에 백내장 수술잘하는 안과 6 백내장안과 2015/01/12 2,869
455068 혹시 LA Hacienda Hts 지역에서 홈스테이 하시는 분 .. 4 홈스테이 2015/01/12 717
455067 백화점 푸드코트나 델리.. 어떤가요? (경험 있으신 분..) 3 창업 2015/01/12 1,329
455066 개인교습을 끝낼 때 적절한 예의는 어떤 걸까요? 3 질문 2015/01/12 1,280
455065 박근혜대통령각하의 기자회견에서 사라진 노트북 14 참맛 2015/01/12 4,718
455064 코팅 후라이팬 비싼게 오래 가긴 하나요? 8 .... 2015/01/12 2,798
455063 우울한 건 없는데 항상 머릿속에 자살을 의식하고 살아요. 14 어느20대 2015/01/12 5,830
455062 필립스 세코 쓰시는 분~ 5 커피 2015/01/12 2,022
455061 배탈났을때 본죽 전복죽 괜찮을까요 2 ,,, 2015/01/12 4,314
455060 설날열차표 예매하세요. 5 ---- 2015/01/12 1,971
455059 무릎이 아프고 쑤신데 엠알아이 찍을필요없다시네요 2 ㅓㅓ 2015/01/12 1,626
455058 약산성화장품 3 화장품 2015/01/12 1,500
455057 1월 12일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 2 세우실 2015/01/12 2,142
455056 형제간 불평등 문제.. 14 속풀이 2015/01/12 4,362
455055 영어로 말해야 하는데요.. 3 영작 2015/01/12 1,602
455054 이런 선생님도?!! 아줌마 2015/01/12 1,009
455053 오늘 뭐 먹지..와 이하늬의 비건레서피 대박이네요^^ 3 greent.. 2015/01/12 5,490
455052 음식에 결벽증 있으신분 계실까요? 2 august.. 2015/01/12 1,362
455051 뉴욕 - 워싱턴 여행 도와주세요 3 여행 2015/01/12 1,261
455050 독일 이메일 주소 좀 여쭤볼게요.. 1 이메일 2015/01/12 1,249
455049 바비킴측 '지금은 상호간 보상 논의할때 아닌듯..빨리 귀국해 사.. 11 참맛 2015/01/12 3,475