82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 아시는 분 도와주세요~~

중국어 조회수 : 481
작성일 : 2014-10-17 16:01:34

여자측 부모님

자녀를 잘 키워주셔서 감사합니다.

 

어떻게  말하는게 좋을까요>

IP : 121.178.xxx.67
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ss
    '14.10.17 4:12 PM (223.62.xxx.73)

    신부측 부모가 신랑측 부모에 하는 말인가요...? 음... 谢谢你们培养出那么出色的儿子 이정도로?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442159 문체부 “(정윤회 의혹) 여야 싸움으로 몰고가야” 쪽지 파문 6 세우실 2014/12/05 1,196
442158 커튼을 수선해야하는데요 2 어찌해야할까.. 2014/12/05 2,816
442157 엑소 수호아빠 의료민영화와 공무원연금 개혁 에이잇 2014/12/05 1,401
442156 유재열이 즐겨듣는....김태정님의 "배추절이기".. 은빛여울에 2014/12/05 598
442155 40대 이직 어렵네요.. 3 이제똥줄인가.. 2014/12/05 4,537
442154 유병재의 에네스 사과문 해석 3 ... 2014/12/05 3,486
442153 보건관리학과는 어떤 일을 하게 되나요? 1 수험생 2014/12/05 1,276
442152 초4기말 평균90.5 7 아줌마 2014/12/05 1,935
442151 여쭙니다 정신질환 2014/12/05 333
442150 신사동의 어느 주방장 2 .... 2014/12/05 1,791
442149 외환위기 전 징후나 소문들 있었나요? 15 IMF 2014/12/05 4,066
442148 늙은나이에 엑소를 알고... 13 부끄럼 2014/12/05 2,358
442147 '일밤', '아빠 어디가' 후속은 애완동물 키우기 5 아빠 2014/12/05 2,013
442146 친환경 귤이면 귤껍질 그냥 말려서 사용해도 되나요? 3 귤귤귤 2014/12/05 775
442145 친구들 싸움에 중간에 껴있는 입장이라면 ㅠ 16 답답 2014/12/05 3,380
442144 연금보험 관련 잘 아시는분 급 질문 드립니다. 3 보라동이 2014/12/05 1,077
442143 이정도면 저축을 더 열심히 해야겠죠? 7 재테크 2014/12/05 2,013
442142 의사단체 ”음주수술, 단순 봉합 시술이지 중요 응급 수술 아냐”.. 6 세우실 2014/12/05 1,396
442141 정윤회 문건으로 국회에 출석한 문체부 차관의 쪽지.jpg 2 허참 2014/12/05 1,146
442140 카톡 내용 삭제하면 5 궁금 2014/12/05 1,591
442139 토요일 서울에서 인천가는데 차 가져가는게 나을까요? 지하철이 나.. 3 ㄷㄷ 2014/12/05 537
442138 수유리에서 서울역 2 촌사람 2014/12/05 906
442137 내일 발표가 5군데라는 이야기 들어보면 4 학력고사 세.. 2014/12/05 1,646
442136 일왕 생일파티 참석자 명단 20 .... 2014/12/05 5,613
442135 빌라가 아파트보다 관리비용이 적은거 맞나요? 3 2014/12/05 1,565