82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 Sound Relationship 이라함은

Jane 조회수 : 1,385
작성일 : 2014-10-13 21:06:36

남자친구가 저에게 I want us to have a sound and good relationship 이라고 얘기했는데요(남친이 영국인이에요;;)

아직 저희가 확실하게 미래를 서로 약속한 사이가 아니거든요.....그런데 이런 얘기를 한것은 앞으로 계속 관계를 발전시켜 나가고 싶다는 뜻일까요....워낙 자신의 속마음을 다 말하지 않는 스타일이라 가늠이 잘 안되네요....도와주세요 저런얘기를 한건 무슨 의미일까요

IP : 183.109.xxx.91
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 에..
    '14.10.13 9:08 PM (59.16.xxx.229)

    잘지내고 싶다는 얘깁니다. 긍정적으로.

  • 2. baraemi
    '14.10.13 9:14 PM (27.35.xxx.143)

    그냥 더도말고 덜도말고 드라마없고 잔잔하고 좋은관계를 갖고싶단거지 발전시키고싶은지 미래를 생각하고있는지는 전혀 가늠할수없는 말이예요. 숨겨진 의미를 찾을건없고 그냥 저 그대로 이해하심됩니다.

  • 3. ㅅㅅ
    '14.10.13 9:20 PM (182.210.xxx.128)

    sound relationship은 말 그대로 하면 '건전한 관계' 인데요...
    속 뜻은 그때그때 상황에 따라 해 볼수 있겠네요.
    예를들면, 원글님이 'So do i..^^' 라고 답장을 했는데
    상대방이 이전보다 좀 더 적극적으로 나오면 저 말은
    결과적으로 관계를 진전시키고 싶었다는 뜻이 되는 것이구요.
    반대로 원글님이 'So do i..^^' 라고 답했는데
    상대방이 대면대면 하면 저 말은 말 그대로 '건전한 관계'를
    의미한 것이 되겠지요...

  • 4.
    '14.10.13 9:27 PM (211.59.xxx.111)

    우리 오래가자 이정도 아닌가요?ㅋㅋㅋ
    뭐 좋은뜻인듯
    단어가 문제가 아니라 남친이 속마음 안보여주는게 문제네요. 궁금하신게 있으면 그냥 직접 물어보세요~

  • 5. 원글
    '14.10.13 9:31 PM (183.109.xxx.91)

    저는 sound 가 갖고있는 뜻중 변하지않는 안정적인 stable 한 관계를 갖고싶다 뭐 이런쪽으로 생각을 했었는데요 그사람은 건전한 관계 이런쪽을 생각하고 말한것 이었을까요...? ㅠㅠㅠ

  • 6. ㅅㅅ
    '14.10.13 9:38 PM (182.210.xxx.128)

    원글님이 sound relationship만 물어서 위와같이 댓글 달았는데요..
    good relationship 이라는 말도 했으니.... 좋은 쪽으로 해석이 되네요.
    남자들 솔직히 마음에 안드는 여자한테 좋은 관계를 가져가보자
    이런 말 절대로 안하죠.^^

  • 7. 한국어로 하면
    '14.10.13 9:42 PM (115.136.xxx.178)

    건강한 관계 ㅡ 정신적으로나 뭐나 건강한 관계

  • 8. 원글
    '14.10.13 10:02 PM (183.109.xxx.91)

    답글들 감사드려요...물론 저희는 아직 건전한(!) 관계입니다만 - 서로 알게된지도 얼마 안됐거든요...그런데 저는 이사람이 마음에 들어서 건전하고 건강한관계도 물론 좋지만 앞으로도 계속 변치않는 그런 관계를 염두에 두고 한 얘기였으면 하는 바램이 있었거든요;;; 물론 남녀관계가 알수는 없지만요 암튼 인연이었으면 싶어요;;;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
434928 중고차 팔았는데 세달이 다되도록 이전등록을 안했어요. 10 사기인가 2014/11/11 2,561
434927 사이버사 독립청사 717억 들여 2016년까지 신축 .... 2014/11/11 595
434926 뉴질랜드 면허증 으로 미국에서 운전 가능한가요? 1 뉴질 2014/11/11 714
434925 수술하면 몸이 붓나요 2 수술 2014/11/11 763
434924 신해철님.. 고스트스테이션에서 죽음에 대한 내용.. 5 girlsp.. 2014/11/11 2,621
434923 케겔운동이 괄약근조이는 건가요? 5 .. 2014/11/11 4,786
434922 어머님이 쓸개 떼어내신 수술하셨는데 항암과로 오라고 하는데.. 4 걱정 2014/11/11 1,777
434921 친정부모님이 싫지만 감사해요 3 ** 2014/11/11 1,901
434920 예금만기되어서 재예치 하려고 보니 9 2014/11/11 5,395
434919 혹시 충무로쪽 극동빌딩이 없어졌어요?? 1 궁금 2014/11/11 945
434918 잠실 주변 상가도 문제가 있네요. 2 .. 2014/11/11 2,272
434917 친정부모님 문제 9 부끄럽지만 2014/11/11 2,266
434916 둥근빗에 머리를 구르프처럼 끝까지 말아서 엉켰거든요ㅜㅜ 6 머리 2014/11/11 1,624
434915 코스트코 회원카드없이 푸드코트만 이용하는방법 17 ㅡㅡㅡ 2014/11/11 18,052
434914 우울증약을 삼키며~~~ 9 호호걸 2014/11/11 2,637
434913 도우미는 천사... 감사해요 도우미님 5 ♡♥♡ 2014/11/11 2,081
434912 회사에서 윗사람때문에 열받았어요. 1 직장맘 2014/11/11 795
434911 마트에서 계산 끝난후 영수증을 눈으로 훓어요. 7 항상 2014/11/11 2,948
434910 겨울 되니까 또... 1 추워살이 2014/11/11 940
434909 상사가 무시... 유서 남기고 자살한 일이 있었군요. 3 학교 기능직.. 2014/11/11 2,394
434908 거제도와 부산 여행 조언 부탁드립니다. 4 여행정보부탁.. 2014/11/11 2,106
434907 부부란 뭘까요? 3 12년차 2014/11/11 1,389
434906 이인혜가 광고하는. 1 콩글리쉬 2014/11/11 1,219
434905 일본으로 우편보낼 때 고우가라세,라고 아시는 분 계세요? 4 일본으로 우.. 2014/11/11 1,129
434904 일드 'woman' 추천해요 13 일드 2014/11/11 3,647