82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 Sound Relationship 이라함은

Jane 조회수 : 1,383
작성일 : 2014-10-13 21:06:36

남자친구가 저에게 I want us to have a sound and good relationship 이라고 얘기했는데요(남친이 영국인이에요;;)

아직 저희가 확실하게 미래를 서로 약속한 사이가 아니거든요.....그런데 이런 얘기를 한것은 앞으로 계속 관계를 발전시켜 나가고 싶다는 뜻일까요....워낙 자신의 속마음을 다 말하지 않는 스타일이라 가늠이 잘 안되네요....도와주세요 저런얘기를 한건 무슨 의미일까요

IP : 183.109.xxx.91
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 에..
    '14.10.13 9:08 PM (59.16.xxx.229)

    잘지내고 싶다는 얘깁니다. 긍정적으로.

  • 2. baraemi
    '14.10.13 9:14 PM (27.35.xxx.143)

    그냥 더도말고 덜도말고 드라마없고 잔잔하고 좋은관계를 갖고싶단거지 발전시키고싶은지 미래를 생각하고있는지는 전혀 가늠할수없는 말이예요. 숨겨진 의미를 찾을건없고 그냥 저 그대로 이해하심됩니다.

  • 3. ㅅㅅ
    '14.10.13 9:20 PM (182.210.xxx.128)

    sound relationship은 말 그대로 하면 '건전한 관계' 인데요...
    속 뜻은 그때그때 상황에 따라 해 볼수 있겠네요.
    예를들면, 원글님이 'So do i..^^' 라고 답장을 했는데
    상대방이 이전보다 좀 더 적극적으로 나오면 저 말은
    결과적으로 관계를 진전시키고 싶었다는 뜻이 되는 것이구요.
    반대로 원글님이 'So do i..^^' 라고 답했는데
    상대방이 대면대면 하면 저 말은 말 그대로 '건전한 관계'를
    의미한 것이 되겠지요...

  • 4.
    '14.10.13 9:27 PM (211.59.xxx.111)

    우리 오래가자 이정도 아닌가요?ㅋㅋㅋ
    뭐 좋은뜻인듯
    단어가 문제가 아니라 남친이 속마음 안보여주는게 문제네요. 궁금하신게 있으면 그냥 직접 물어보세요~

  • 5. 원글
    '14.10.13 9:31 PM (183.109.xxx.91)

    저는 sound 가 갖고있는 뜻중 변하지않는 안정적인 stable 한 관계를 갖고싶다 뭐 이런쪽으로 생각을 했었는데요 그사람은 건전한 관계 이런쪽을 생각하고 말한것 이었을까요...? ㅠㅠㅠ

  • 6. ㅅㅅ
    '14.10.13 9:38 PM (182.210.xxx.128)

    원글님이 sound relationship만 물어서 위와같이 댓글 달았는데요..
    good relationship 이라는 말도 했으니.... 좋은 쪽으로 해석이 되네요.
    남자들 솔직히 마음에 안드는 여자한테 좋은 관계를 가져가보자
    이런 말 절대로 안하죠.^^

  • 7. 한국어로 하면
    '14.10.13 9:42 PM (115.136.xxx.178)

    건강한 관계 ㅡ 정신적으로나 뭐나 건강한 관계

  • 8. 원글
    '14.10.13 10:02 PM (183.109.xxx.91)

    답글들 감사드려요...물론 저희는 아직 건전한(!) 관계입니다만 - 서로 알게된지도 얼마 안됐거든요...그런데 저는 이사람이 마음에 들어서 건전하고 건강한관계도 물론 좋지만 앞으로도 계속 변치않는 그런 관계를 염두에 두고 한 얘기였으면 하는 바램이 있었거든요;;; 물론 남녀관계가 알수는 없지만요 암튼 인연이었으면 싶어요;;;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
434819 이 친구에게 어떻게 해줘야 할까요? 10 재주 2014/11/11 2,089
434818 혹시 혈관청소주사 맞아보신분 계시나요? (킬레이션주사) 1 ysera 2014/11/11 21,444
434817 아이허브 크림 추천 부탁해요. 2 문의 2014/11/11 1,537
434816 생리끝날무렵에도 배가 나오나요? *** 2014/11/11 1,110
434815 자라에서 산 남편자켓이요~ 택을 버리고 나서 하자가 2 하하33 2014/11/11 1,265
434814 어제 친구딸이 희귀병으로 아프다는글 올렸는데. 1 제이바다 2014/11/11 1,655
434813 여윳돈 1억있으면 뭘 하면 좋나요? 18 재택꽝 2014/11/11 6,102
434812 친정엄마 모실까한 막내딸입니다. 16 어제 2014/11/11 5,147
434811 생새우 3 새우 2014/11/11 1,106
434810 숙제 안하고 했다고 거짓말 하는 아이 9 .. 2014/11/11 2,148
434809 유로라이프24 원래 적립금행사 자주 하나요? 2 .. 2014/11/11 1,226
434808 원목 마루바닥이 좀 이상해요 주방 2014/11/11 1,045
434807 설화수 방판하시는 분(안양) 1 marie 2014/11/11 1,422
434806 민국이 같은 아이 어디 또 없나용? ㅋ 20 슈엔밍 2014/11/11 4,748
434805 눈에 아른거리는 구호 코트.. 33 하늘이 2014/11/11 10,099
434804 미국 공화당 승리는 ‘백인 장년 남성’ 덕분 2 ㅇㅇㅇ 2014/11/11 807
434803 고양이가 주는 소소한 행복 16 마샤 2014/11/11 2,672
434802 요샌 혼수 트렌드가 에어컨은 남자가 해오는건가요? 23 새로운준비 2014/11/11 5,747
434801 주위 엄마들을 보니 공부는 7 2014/11/11 3,919
434800 뒤늦게 정도전 보는중인데.. 너무 재밌네요!! 다른 사극 추천 .. 7 정도전 2014/11/11 1,053
434799 페이스 리프팅 하신분들 15 ㅇㅇ 2014/11/11 6,972
434798 닭발을 아주 좋아하는 1인 입니다요. 3 감떨어져 2014/11/11 1,541
434797 엄마가 싫어하는 엄마친구..그자식도 따라 싫어할까요? 4 기분탓인가?.. 2014/11/11 1,454
434796 뻑뻑이액젓이 있어요. 사용처좀 알려주세요. 5 짱이야 2014/11/11 1,164
434795 르쿠르제 냄비 2 ^^ 2014/11/11 1,162