나는 누군가가 나를 부르는 것을 전혀 듣지 못했다
I never heard somebody call me.
I didn't hear someone calll me at all.
어떤 문장이 옳은건가요?
잘못된 곳 좀 알려주세요...
나는 누군가가 나를 부르는 것을 전혀 듣지 못했다
I never heard somebody call me.
I didn't hear someone calll me at all.
어떤 문장이 옳은건가요?
잘못된 곳 좀 알려주세요...
첫번째 문장이 자연스러워 보이네요
둘다 잘쓰셧는데요
첫번째 문장은 법정같은곳에서 증언할때 정말 정말 아무것도 듣지못했다는걸 강조하기위해서 강하게 표현하는거고 평소 대화시에 어? 누가 나 부르는거 못들었어.진짜야~~하는 정도의 경우엔 두번째 문장을 더 많이 씁니다.
첫번째 문장은 너 정말 못들었어? 아닌거같은데할때 진짜 못들었어.아니면 내 손에 장을지져정도로 부정하는 표현이고요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
433763 | 요즘은 남자보다 여자로 태어나는게 낫지 않나요? 14 | ㅇㅇ | 2014/11/09 | 2,437 |
433762 | 입주청소 추천좀 부탁드려요.. | .. | 2014/11/09 | 603 |
433761 | 가전제품 살때 색깔 선정 4 | ㅇ | 2014/11/09 | 931 |
433760 | 눈 안나쁜데 안경 끼시는 분 계세요? 3 | ... | 2014/11/09 | 963 |
433759 | 인천지역 종합병원 문의합니다 5 | 아침고요 | 2014/11/09 | 932 |
433758 | 보고싶었던영화.. 2 | .. | 2014/11/09 | 761 |
433757 | 노홍철 추정 도주경로래요 ㄷ ㄷ ㄷ 7 | ㅎㅎㅎㅎ | 2014/11/09 | 5,929 |
433756 | 계란 노른자로 뭐를 할 수 있지요? 7 | ... | 2014/11/09 | 1,371 |
433755 | 건너편 건물에서 수닭을 키우고 있는데 잠을 잘수가 없어요 1 | 모모 | 2014/11/09 | 728 |
433754 | 신해철씨..얼마나 믿었을까요..ㅠㅠ 20 | 안타깝.. | 2014/11/09 | 3,706 |
433753 | 영주-봉화여행 후기 11 | 화성행궁 | 2014/11/09 | 3,216 |
433752 | 신해철씨 같은 지병이 있는 사람 결혼상대자로 선택할수 있는 8 | .... | 2014/11/09 | 3,023 |
433751 | 가장 착즙이 잘 되는 원액기 추천 부탁해요 1 | 주스마시기 | 2014/11/09 | 2,362 |
433750 | 아이스크림 만드는 통 1 | ... | 2014/11/09 | 685 |
433749 | 한선교, 와이파이 강제로 켜서 위치 추적법안 발의 5 | 새누리 | 2014/11/09 | 1,813 |
433748 | 사춘기없이 지나가는 아이들도 있나요? 15 | 외계생명체 | 2014/11/09 | 4,626 |
433747 | 이하늬 가슴수술한건가요? 9 | ㄱㄱ | 2014/11/09 | 35,540 |
433746 | 중도금 없이 잔금때 다 받는거.괜찮나요? 4 | 질문 | 2014/11/09 | 1,622 |
433745 | 시어머니한테 엄마라고 하는것 이상해요 11 | 시아줌마 | 2014/11/09 | 2,200 |
433744 | ㅎㅎ 오늘 영화 대 영화 끝내주는군요. 20 | ^^^ | 2014/11/09 | 5,427 |
433743 | 라면은 ? 7 | .. | 2014/11/09 | 1,264 |
433742 | 전지현 이젠 치킨 광고까지 나오네요 25 | @@ | 2014/11/09 | 4,837 |
433741 | 최근 먹었던 피자 중 젤 맛있었던 거 있으세요? 9 | 피자 | 2014/11/09 | 3,124 |
433740 | 카톡말이예요 이런경우 어저죠? 7 | 잘모름 | 2014/11/09 | 1,656 |
433739 | 한국 어느 언론도 보도하지 않는 2 | 뉴스 | 2014/11/09 | 798 |