나는 누군가가 나를 부르는 것을 전혀 듣지 못했다
I never heard somebody call me.
I didn't hear someone calll me at all.
어떤 문장이 옳은건가요?
잘못된 곳 좀 알려주세요...
나는 누군가가 나를 부르는 것을 전혀 듣지 못했다
I never heard somebody call me.
I didn't hear someone calll me at all.
어떤 문장이 옳은건가요?
잘못된 곳 좀 알려주세요...
첫번째 문장이 자연스러워 보이네요
둘다 잘쓰셧는데요
첫번째 문장은 법정같은곳에서 증언할때 정말 정말 아무것도 듣지못했다는걸 강조하기위해서 강하게 표현하는거고 평소 대화시에 어? 누가 나 부르는거 못들었어.진짜야~~하는 정도의 경우엔 두번째 문장을 더 많이 씁니다.
첫번째 문장은 너 정말 못들었어? 아닌거같은데할때 진짜 못들었어.아니면 내 손에 장을지져정도로 부정하는 표현이고요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
431529 | 도시형 생활주택 어떤가요? | ... | 2014/11/02 | 673 |
431528 | 제주도 여행시 할인쿠폰? 5 | 제주도 | 2014/11/02 | 1,452 |
431527 | 청바지 사려는데 정말 짜증나네요 18 | 요리잘하고파.. | 2014/11/02 | 5,782 |
431526 | 다이빙벨 10/23가족과의 대화. 보니 가슴이 찢어지네요 1 | 지옥 | 2014/11/02 | 690 |
431525 | 한샘, 한샘ik 뭐가 다른거에요? 2 | 붙박이장 | 2014/11/02 | 3,043 |
431524 | 오 새우찐물.파스타 4 | ㅎㅎ | 2014/11/02 | 1,326 |
431523 | 015b 노래중에 반주 긴 노래 제목 아시나요? 7 | .. | 2014/11/02 | 1,972 |
431522 | 겨울연가 촬영 당시 최지우씨 나이가 28살 이었나요? 19 | .. | 2014/11/02 | 6,852 |
431521 | 수리논술 준비 6 | 00 | 2014/11/02 | 2,120 |
431520 | here i stand for you 신해철 2 | here | 2014/11/02 | 1,164 |
431519 | 노래좀,, | 찾아주세요 | 2014/11/02 | 311 |
431518 | 냄비밥이 원래 맛있나요 7 | 배고픈초보 | 2014/11/02 | 2,695 |
431517 | 방바닥에 쏟은 수분크림 다시써도될까요? 6 | 별빛사랑 | 2014/11/02 | 1,324 |
431516 | 명절에 이런 심부름까지 제가 해야하나요? 19 | .. | 2014/11/02 | 3,560 |
431515 | 혹시 지금 크롬 되시나요?? 2 | 000 | 2014/11/02 | 656 |
431514 | 생알로에 드셔보신 분 계신가요? 1 | 알로에 | 2014/11/02 | 911 |
431513 | 얼마나 아파해야 우리 작은 소원 이뤄질까 ♪♬ (신해철) 6 | 건너 마을 .. | 2014/11/02 | 1,393 |
431512 | 다니던 직장을 그만뒀는데, 제일 좋은게 5 | 얼마전 | 2014/11/02 | 2,457 |
431511 | 육계장 얼큰하고 뻘겋게 잘끓이는집아나요? 8 | 사랑스러움 | 2014/11/02 | 1,824 |
431510 | 이미ᆢ 1 | 이미ᆢ | 2014/11/02 | 520 |
431509 | 우족을 끓였는데 맛이 없어요. 6 | 맛 | 2014/11/02 | 1,453 |
431508 | 서태지는 진짜 동안인것 같아요.비결이 뭘까요..??? 29 | ... | 2014/11/02 | 6,636 |
431507 | 절약이 병이 되고 6 | 음 | 2014/11/02 | 3,467 |
431506 | 흉곽은 작은데 가슴큰여자는 13 | .. | 2014/11/02 | 10,842 |
431505 | 결혼한지 20년이 지나 가구를 바꾸려고 합니다. 2 | 가구고민 | 2014/11/02 | 1,246 |